¿Encontrar a la hermana y a rival de la niñez sin quienes Camila no puede hacer simplemente… incluso si implica a?

Por GEOFFREY LEVY y RICHARD KAY
Último actualizado en el 1:02 est el 5 de julio de 2008

• Comentarios (0)
• Agregar a mis historias

Mira a un lado, ellas podría apenas ser menos semejante. ¿Tan porqué la duquesa le paga oh-tan el rival discreto de la niñez? ¿103.000 al año?

Ella era más joven, más bonita y más inteligente, así como ser fundamental más serena y “más agradable” que su hermana del brasher.

No una muchacha, fue dicho, “para lanzar sus bragas en la tabla”. Pero la vida no es siempre justa. No era tan ninguna sorpresa esta semana que en salones más elegantes de Londres el nombre de Annabel Elliot era mencionado en los tonos que eran una mezcla de condolencia y envidian.

El ducado de Cornualles, que provee de príncipe Charles la forma de vida de un multi-millionaire, acababa de publicar sus últimas cuentas y entre ellas - de ninguna manera por primera vez - era nombre de Annabel Elliot.

¿Surgió en lo referente al pago de? 103.000 para los “honorarios de consulta” y proporcionar los muebles y el mobiliario para el trabajo realizado en varias de las cabañas del día de fiesta del ducado, así como en el nuevo hideaway del príncipe en País de Gales. 

Enrollar abajo para más

Annabel (dejado) es así que cercano a su hermana Camila que ella incluso la acompañó en su luna de miel real

Annabel es diseñador interior y distribuidor autorizado de antigüedades realizados. Su más vieja hermana, Camila, por supuesto, se ha levantado para hacer HRH la duquesa de Cornualles.

“Algunas migas de su tabla de la hermana grande,” son cómo un amigo de largo plazo de la familia de punta describe el trabajo de la consulta.

Más que las migas. Estos últimos años, acompañado por gritos del cronismo y del nepotismo, Annabel ha diseñado los interiores de 12 del ducado de las cabañas del día de fiesta de Cornualles punteadas alrededor del país de Hereford a las islas de Scilly y que están disponibles alquilar.

¿Es una parte substancial de la renta reciente de Annabel Elliot Ltd, funcionamiento de una pequeña unidad industrial cerca de Salisbury, Wiltshire, alquilado del consejo para alguno? 300 al mes.

Pero incluso si era verdad que Camila está ayudando a su hermana (y a Annabel, 18 meses más joven, es ciertamente bastante talentosos haber obtenido a las comisiones en mérito solamente), la compensaría apenas para llevar a hombros tanto del drama de la vida extraordinaria de Camila.

“La aspiraron en él, y algo resentido le como ella tenía su propia vida a llevar,” dice a amigo.

Ambas hermanas se casaron alrededor del mismo tiempo - Annabel, cuando 23, en 1972 con su primer novio verdadero, Simon Elliot, cuyo último sir Guillermo del padre era un mariscal de jefe de aire de la Royal Air Force; Camila en 25 de 1973, a estrallar a oficial de ejército Andrew Parker Bowles.

Con los años subsecuentes, aparentemente sin fin cuando Camila y Charles eran amantes secretos, era el hogar del país de Annabel y de Simon en la aldea de Dorset de Stourpaine que era lugar de la reunión preferido del príncipe y de señora Parker Bowles por fines de semana románticos discretos.

En diciembre de 1992, Annabel estaba en la rueda del coche que batió a Camila lejos y fuera de la visión pública cuando John Major anunció en los campos comunes la separación del príncipe y de la princesa de País de Gales.

Era en la 40.a fiesta de cumpleaños de Annabel (celebrada en el hogar de su señora Annabel Goldsmith, viuda del amigo de sir James del magnate) esa princesa Camila enfrentada Diana sobre su relación con Charles.

Y estaba en la 50.a fiesta de cumpleaños de Annabel en el hotel de Ritz cuando su hermana robó la luz de calcio “saliendo” como amante de Charles, los pares usando la ocasión para presentar para sus primeros cuadros públicos junto en el hotel camina.

Tan devoto: Camila Parker-Bowles (derecho) y su hermana Annabel Elliot (dejado) en la boda de Alicia Elliot, sobrina de Camila Parker Bowles, en Stourpaine, Dorset

Príncipe Charles tiene muchas averías pero él es también un hombre de gratitud consumada hacia los que lo hagan las amabilidades. En las circunstancias, no es seguramente ninguna sorpresa que dicen el marido de Annabel, Simon, un “policía-distribuidor autorizado supuesto” cuya negocio y característica extensos interese estiramiento a el Oriente Medio, también para beneficiarse del patrocinio del príncipe.

Entienden a Charles para haber atendido a un número de funciones diplomáticas medio-orientales con el hombre que debía hacer su cuñado futuro. Le dicen, particularmente, para haber atendido a varias funciones libanesas en Londres para “conceder un estado en Simon”.

Sr. Elliot era un amigo del primer ministro libanés asesinado Rafik Hariri y se entiende para haber dirigido una reunión entre él y el príncipe en Highgrove.

Mientras tanto, las vidas de las hermanas son así que entrelazado que el Elliots acompañó a Charles y a Camila en luna de miel a Birkhall en Escocia, en donde el personal puso la tabla de la boda-noche para cuatro.

¿Y estaban también en Antigua con Camila en marzo, guardando sus bebidas espirituosas para arriba, antes de que la duquesa tuviera que ensamblar a Charles en esa travesía oficial malograda en las islas caribeñas (? el yate trazado 210.000 lujos pagó por el pagador de impuestos) cuando Camila resultó ser marinero enfermo.

Nadie habían advertido a duquesa apenas cómo la asfixia de vida en el mar en el espacio confinado de un yate privado estaría con el Príncipe de Gales curmudgeonly y quisquilloso.

Annabel, que es observado tanto para su límite por Geoffrey Levy y Richard Kay menos energía como Camila está por su holgazanería, cree que es difícil para su hermana que es duquesa real.

“Ella siente que atrapan a Camila,” dice uno de su círculo. “Ella no querría ciertamente cambiar lugares con ella.”

Irónico, eso es exacto lo que sentían algunos observadores que ella quiso hacer cuando eran jovenes.

“Annabel era el más bonito pero Camila era la más atractiva de los dos, y los hombres encontraron su atractivo,” memorias un placer de los debs anteriores.

Mientras que Camila se divertía el acometer a partir de un partido a otro, Annabel, que tiene una vuelta mucho más seria de la mente, había optado ya por una vida más reservada, aunque cuando ella oyó hablar de sus evasiones de la hermana grande ella “se resentía la diferencia en sus formas de vida - no cualquier hermana?”

Incluso ahora, unos 40 años más adelante, esas memorias dolorosas de ser segundo mejor todavía están con ella. A principios de este año, ella recordaba el pasado sobre sus días del debutante y la recordación de esa Camila, que era un DEB al año delante de ella, “era un gran éxito, pero no estaba ciertamente. No me sentía probablemente absolutamente tan confiado como ella”.

Según iniciados, Annabel pudo ser más bonito pero era Camila que era la más atractiva de las hermanas

Camila, aunque una bagatela más regordeta que su hermana más joven, era más atlética y tenida gusto de montar. Annabel aprendió montar pero nunca compartió el entusiasmo de su hermana para la caza.

“Annabel era más inteligente que Camila - ella tiene un buen cerebro y una mente inquiring,” dice a contemporáneo de la escuela.

“Y ella tenía siempre tal buen gusto que ella habría hecho a duquesa perfecta, a que usted no puede decir seriamente sobre Camila.”

Mientras que Camila hundió en el giro de la escena social de Londres de los años 60, Annabel fue a Italia a estudiar arte y a bajarlo en amor - no con un hombre, sino con Florencia.

Desemejante de la Camila impetuosa, que amó a hombres jovenes atentos entretenidos con la última broma subido de tono, y era notorio franco sobre sus relaciones, Annabel era más reservado y más discreto.

Las ovejas negras de su familia también la fascinó, gran tía Violet Trefusis - quién, como adolescente, estuvo implicada en un asunto lesbiano con el Sackville-Oeste de Vita del escritor, que sociedad escandalizada - y contra el consejo parental, visitado le en Florencia.

Annabel fue observado para tener muchachos entre sus amigos pero no los “novios”, hasta que ella encontrara a Simon Elliot en una boda y comenzara a salir con él - su primer novio y aún, después de 36 años y de tres niños, su marido.

Claramente, si cualquiera de las hermanas iba a encontrar su manera en los jóvenes y empujaba a príncipe de la cama de País de Gales, iba a ser Camila.

Todos estos años más adelante, los amigos dicen que Annabel, ahora 58, puede sin embargo creer apenas que el asunto secreto ella y marido Simon protegido durante tanto tiempo habría podido culminar en su hermana que casaba el Príncipe de Gales y que, en algún momento en el futuro, ella podría encontrarse la hermana de la reina.

La rivalidad de hermano que existió entre ellos como niños y entonces como debutantes, todavía está allí.

Pero la elevación de Camila a HRH no ha creado ninguna envidia en su hermana, más que ha traído mucho placer a Camila mismo.

“Annabel me no impresiono qué se sucede a mi hermana,” anuncié firmemente, “y no voy ciertamente a tratar su diferentemente.”

No se sorprendió ningunos de sus amigos también oírlo, porque Annabel y Simon Elliot se conducían ya de una manera algo grandiosa, en gran parte debido a su proximidad de largo plazo a la última madre de reina.

“Qué gente no sabe es que ella era huéspedes de la reina Elizabeth para arriba en Escocia cuando Camila todavía no era agradable debido a su asunto con Charles,” dice a viejo amigo del Elliots.

De hecho, alguna gente acusó el Elliots entonces del comercio en sus conexiones reales, apenas como ella las acusa de hacerlo ahora.

Pero Annabel y su hermana han estado siempre cercanos, y el lament reciente de Camila a un amigo sobre Charles la afectó más que cualquier persona: “No parecemos divertirnos mucho más.”

¿Camila pagó a su hermana a? honorario 103.000 en “honorarios de consulta”

El grito vino aproximadamente el tiempo Charles recayó en un aire del abatimiento, en gran parte debido a el jalón, pasajero en enero, de sentir bien al heredero que esperaba más largo del país al trono - el expediente era 59 años y 74 días llevados a cabo por su grande-gran Edward de abuelo VII.

“En los viejos días, cuando él sentía sombrío él podría funcionar a Camila. Ahora ella es su esposa, ella las calidades que pacifican no parece trabajar absolutamente de la manera que lo hicieron,” dice a cortesano.

Ha significado un papel cada vez más íntimo e importante de Annabel, así como para Simon, en las vidas del Príncipe de Gales y de la duquesa de Cornualles.

Son huéspedes frecuentes en la casa, Highgrove y Birkhall de Clarence, y es fácil ver por qué.

Más que siempre ahora, Annabel y su marido representan los buenos viejos días cuando la magia emocional de Camila y de Charles estaba en su altura, los días que produjeron la cinta de Camillagate con los amantes que se atormentaban con confesiones crudas del deseo.

“El humor todavía fluye cuando son Camila y su hermana juntos porque chispean de uno a,” observa a uno de sus más viejos amigos, “y actualmente Camila parece necesitar a más de la compañía de su hermana que nunca.”

Ella envió para que Annabel esté con ella en la noche antes de que ella le hiciera votos en la oficina de registro de Windsor el 9 de abril de 2005.

Las dos hermanas permanecían en el castillo de Windsor y Annabel se dice para haber sido “hilarantemente divertido”, que era importante porque Camila estaba tan nerviosa.

Annabel, mientras tanto, está separando sus alas profesionales y se ha comisionado para crear el interior de su primer hotel, el castillo imponente de Bovey en Devon que era poseído por Peter de Savary y ahora está siendo convertido por el magnate de característica Jamie Ritblat.

Su hermana la duquesa, aunque, sigue siendo su trabajo inacabado.

“El Elliots es válvula de seguridad de Camila,” dice a amigo. “No sé lo que ella haría sin ellos.”

ANUNCIO

Iconocast está sobre el aprendizaje y la enseñanza sin fronteras; ofrecemos eMarketing, la publicidad del Internet, la comercialización del Internet, la optimización del Search Engine, la comercialización del Search Engine, en línea calificando, y servicios de noticias eMarketing.

Home Page de Iconocast

Entrar en contacto con Iconocast

© 2003-07. ICONOCAST es una marca registrada de iconocast.com.