El Dr. Julia Gerberding, director de los centros de los E.E.U.U. para el control y la prevención de la enfermedad, dijo que 26 millones de dosis de vacuna de la gripe fueron distribuidas en septiembre y otros 50 millones saldrán en octubre. La fuente adicional es en gran parte debido a la capacidad de fabricación creciente: Este año cuatro fabrica en vez de dos está haciendo la vacuna. Un fifth se puede agregar más adelante en la estación, si está necesitado.
“La situación con la vacuna de la gripe este año es ciertamente mejor que era hace dos años,” Gerberding dicho. Durante la estación 2004-05, los Estados Unidos perdieron sobre mitad de su fuente anticipada debido a los problemas de la fabricación.
Desafortunadamente, mucho del público americano sigue siendo lackadaisical sobre conseguir su tiro anual de la gripe, funcionarios dichos. Un examen por la fundación nacional para las enfermedades infecciosas (NFID) encontró eso solamente sobre el medio plan que se vacunará esta estación.
“Nos alarmaron para ver que solamente sobre a medias dicho que se prepusieron conseguir la vacuna de la gripe a este año,” dijo a Dr. Susan Rehm, el director médico de NFID. “La razón más común de no conseguir vacunada era la opinión que no es bastante severa requerir la inmunización, y la opinión que no estaban a riesgo.”
De hecho, uno dado de 36.000 americanos de la gripe y sus complicaciones cada año, mientras que se hospitalizan 200.000. El muy jóvenes, el muy viejos y crónico la enfermedad están entre el más vulnerable, aunque cualquier persona puede ser afectada. Cada año, por lo menos 5 por ciento a 20 por ciento del público americano consiguen infectados con el virus de la gripe, dijeron a Dr. Daniel B. Jernigan, director de diputado de la división de la gripe de la CDC.
La mayoría de los respondedores del examen pensó equivocadamente que diciembre era demasiado atrasado conseguir vacunado. “En realidad, la gripe enarbola en diciembre, enero, febrero, o iguala a veces en marcha. Conferirá esto significa que el conseguir vacunado desde es factible [septiembre con noviembre] pero bien con enero, iguala posiblemente en febrero si hay gripe que circula, inmóvil ventaja,” Rehm dicho.
Alrededor la mitad de respondedores también creyó incorrectamente que la vacuna podría causar gripe. Solamente sobre mitad estaban enterado de la importancia potencial de medicaciones antivirus en la prevención y tratar de esta enfermedad.
La CDC recomienda actualmente uso de dos medicaciones, Tamiflu (oseltamivir) y Relenza antivirus (zanamivir). Dos otros antivirals no se recomiendan debido a los altos niveles de la resistencia que emergieron la estación pasada.
Además del tiro de la gripe, los expertos están aconsejando que la gente envejecida 65 años y más viejos, así como individuos con condiciones médicas subyacentes, consigue la vacuna pneumococcal también. Desemejante del tiro de la gripe, que se debe administrar cada año, necesidades de esta vacuna generalmente de ser dado apenas una vez en un curso de la vida.
“Esta vacuna ha crítica a cualquier persona 65 envejecidos y terminado,” Schaffner dicho. “Es, después de todo, la causa bacteriana más común de la pulmonía y la mayoría de la complicación bacteriana común de la gripe.”
Como siempre, Gerberding dicho, la estación de la gripe es imprevisible y las dosis vaccíneas no serán distribuidas completamente hasta el final del año civil. Mientras tanto, puede haber embotellamientos temporales en fuente.
Pero total, ella acentuó, “nosotros no es restringida por la fuente y quisiera ver las tarifas vaccíneas más altas-siempre, especialmente entre seniors.”
Más información
Para más información sobre la gripe y la vacuna de la gripe, visitar los centros de los E.E.U.U. para el control y la prevención de la enfermedad. |
