Y, él dijo, en estudios en grande de la población, esa asunción está generalmente correcta. Pero, Rodriguez dijo, los investigadores desearon saber si iguales fueron verdad sobre una base del paciente-por-paciente.
¿“Cuándo preguntamos esa pregunta específica, basada en carga viral, a cuánto paciente-a-paciente que variabilidad en la progresión podemos explicar? La respuesta era muy pequeña -- 6 por ciento a lo más,” él dijo.
Para explicar cómo los doctores usados para pensar en la interacción entre los niveles y la declinación de las T-células CD4, el Dr. W. Keith Henry del VIH sugirieron el pensamiento de un tren que apresuraba hacia un puente derrumbado. Él dijo que la distancia al puente era el número de las T-células CD4, y que la velocidad del tren era el nivel del VIH en la sangre.
“En esta analogía, el nivel del VIH es el factor principal para la pérdida de la célula en un paciente individual,” él explicó. Pero, él dijo, los resultados del nuevo estudio sugieren que los niveles del VIH expliquen solamente cerca de 4 por ciento a 6 por ciento de la variabilidad de la pérdida de la célula CD4 en individuo. |