Las buenas noticias son fabricantes, los reguladores y los padres se están centrando la atención creciente en envenenamientos accidentales de niños y están buscando nuevas maneras de prevenir tales tragedias.

Pero CPSC tiene preguntas sobre el efecto nocivo posible de agregar el benzoato del denatonium, la mayoría de la sustancia de la amargo-prueba conocida por el hombre, a ciertos productos químicos.

A veces la adición del agente de la amargura podría estimular un reflejo de la mordaza, que alternadamente podría hacer al niño inhalar el producto tóxico en los pulmones además del estómago, causando otra complicación, dijo a Ken Giles un portavoz para CPSC.

Giles señala al éxito de casquillos niño-resistentes. Hay 16 categorías de productos, incluyendo las drogas de la prescripción, para las cuales el gobierno federal requiere encierros niño-resistentes.

En 1972, 216 niños bajo 5 años murieron de envenenamientos accidentales de la casa. Antes de 1987 que el número era abajo a 31, según CPSC.

Giles cree que la adición de un agente de la amargura puede ser útil en un producto levemente tóxico donde está parar la meta a un niño de injerir más que un solo trago.

Pero si el producto es altamente tóxico, un solo trago puede hacer daño considerable.

Él afirma la adición del agente de la amargura no es un substituto para un envase niño-resistente.

CPSC también dice que tiene preguntas sobre el shelf-life de un agente de la amargura cuando es parte de otro compuesto.

Por ejemplo, un agente de la amargura no es eficaz en blanqueo porque un producto químico destruye el otro.

Mientras que algunos productos químicos de la casa tienen casquillos niño-resistentes, no todos hacen.

Caballero de Alicia, ayudante legislativa para el representante. Ron Wyden, Portland, Oregón, el demócrata, que también ha trabajado en la legislación, dice que puede haber otras respuestas.

El caballero, que tiene un mes-viejo niño 6, sugiere que un cambio en la consistencia de un producto, de un gusto caliente, o “de un mal olor como dung de la vaca” pudiera ser otras opciones.

El caballero dice que los fabricantes han sido extremadamente receptivos a las discusiones sobre el uso de los agentes de la amargura.

Más allá de ser buenos ciudadanos puede haber otras razones para que los fabricantes miren positivamente la adición de los agentes de la amargura.

Mitch Tracy de los productos químicos de Henley, que pone Bitrex, un agente de la amargura, dice que varios fabricantes han tenido sus primas de seguro de responsabilidad reducidas después de agregar Bitrex a sus productos.

Eso es lo que llamamos la comercialización incentiva y elegante.

La columna de Troubleshooter de Shelby Gilje aparece domingo a jueves en la sección de la escena de los tiempos. ¿Tienes un problema? Escribir a las épocas Troubleshooter, caja 70, Seattle, WA 98111 del P.O. Incluir las copias, no originales, de los documentos que indican el pago, garantías, contratos y otros materiales relevantes.