Sostenerlo: Los nombres botánicos tienden para permanecer igual porque el científico sueco Carl Linnaeus del gran décimo octavo siglo instaló el sistema en el latín, a que lo hacen no más los mutates como inglés. ¿Paralizado por la pronunciación? Irte volando la. Casi cualquier persona de la planta te honrará para intentar.
Podrías también intentar escuchar los archivos audio en el Web site del compartimiento que cultivaba un huerto fino (www.taunton.com/finegardening/pages/spg017.asp) para una guía de la pronunciación.
Contar cuentos: Los nombres botánicos llevan a cabo pistas a la historia y a las características de una planta. La primera palabra, el género nombre, es generalmente un sustantivo, y la segunda palabra, la especie, es un adjetivo.
Las formas de adjetivos latinos describen exacto las plantas, Moore dice: el “purpurea” significa a “púrpura,” y a latín inscrito de los crustáceos que produjeron el tinte púrpura. “Purpurascens” significa “tendiendo a la púrpura los medios “púrpura hecha,” y del “purpurata”.”
Aquí y hay un poco Griego (cyclamen, por ejemplo) que va de nuevo a las primeras tentativas atenienses de clasificar sistemáticamente las plantas en el 4to siglo B.C., según Ana Pavord, escribiendo en “el nombramiento de nombres: La búsqueda para la orden en el mundo de plantas” (el publicar de Bloomsbury, $45).
Los nombres pueden decir donde una planta fue encontrada (canadensis de Tsuga, hemlock canadiense), o quién lo introdujeron a la botánica (Clarkia, después de que Guillermo Clark de Lewis y Clark) o quién era el cocinero preferido del criador (niño de Rosa “Julia”).
Aprender más: Para los que es curiosidad piqued, Friel recomienda “cómo las plantas consiguen sus nombres” por Liberty Hyde Bailey (Dover reserva, $8.95).
Moore dice que la referencia en el escritorio de cada botánico es “latín botánico” por Guillermo T. Stearn (prensa de la madera, $29.95), que también escribió el “diccionario de Stearn de los nombres de la planta para los jardineros” (la prensa de la madera, $19.95).
Pocket-size y práctico: “Pronunciar el diccionario de la planta nombra” (el publicar americano del Nurseryman, $6.95).
