A: Aquí está la estadística más fresca. En julio el precio mediano de un hogar unifamiliar de Seattle era $447.500, según el servicio del noroeste del listado múltiple. El punto medio significa que la mitad de las características vendió para más, mitad vendida para menos.

El punto medio para las casas de Tacoma era $241.475 - o 46 por ciento más barato que los hogares separados de Seattle. El punto medio es Olympia es $289.700.

Los condominios en las tres ciudades costaron casas menos que separadas. La extensión de precio más grande está en Seattle, en donde el precio mediano para los condos vendió el mes pasado era $299.500. Ése es 33 por ciento menos que las casas unifamiliares de la ciudad.

El Los Ángeles/el Westside combinó el servicio del listado múltiple, que tiene la estadística más última de las ventas de L.A., no respondió a una petición la información.

Sin embargo, podemos decirte que para toda la California, el precio mediano de hogares unifamiliares y de condos combinados sea $547.000. Eso es más alto que cualquier ciudad en este estado.

Porque eres profesor, también desearás saber que haya programas especiales del hogar-préstamo diseñados para ti. La información está disponible del centro no lucrativo de Washington Homeownership en 800-317-2918or en línea en www.homeownership-wa.org.

Q: ¿Qué documenta debe yo esperar recibir del banco o el condado que me prueban haber pagado de mi hipoteca y ahora tienen propiedad completa de mi característica?

A: Cuando compras un coche, tu prestamista lleva a cabo su título hasta que se paga completamente apagado, entonces te envía el título. Pero ése no es cómo trabaja con las casas. Posees el tuyo del comienzo; el condado registra la lista tú como el dueño. Todo el prestamista tiene es un interés registrado en la característica permitiendo que excluya si paras el pagar de tu hipoteca.

Una vez que tu hogar se pague apagado, el prestamista ejecuta un documento llamado una “retrocesión completa,” que reconozca que has pagado de tu préstamo y el prestamista tiene no más un interés registrado en la característica. El prestamista entonces archiva esto con la oficina de tu registrador del condado. Una vez que esté hecho, sea oficial que la característica es la tuya libre y clara. Algunos prestamistas también te envían la confirmación, pero no es obligatorio.

El foro casero contesta a las preguntas inmobiliarias de los lectores. Enviar las preguntas al foro casero, tiempos de Seattle, caja 1845, Seattle, WA 98111 del P.O., o llamar 206-464-8510 para dejar una pregunta en una línea registrada. La dirección del E-mail es erhodes@seattletimes.com. Apesadumbrado, ningunas contestaciones personales. Más columnas en www.seattletimes.com/columnists.