Protectores de pecho no eficaces para los atletas jóvenes
Actualizado pasado: 2007-04-26 12:40: 11 -0400 (salud de Reuters)
NUEVA YORK (salud) de Reuters - un soplo al pecho de un atleta joven de una bola, o el palillo del hockey, o la colisión dura con otro jugador, pueden accionar un latido del corazón irregular que ésa conduce a la muerte repentina -- y los protectores de pecho disponibles en el comercio no hacen lo que se suponen hacer, según un nuevo informe.
“Una proporción significativa (cerca de 40 por ciento) de muertes repentinas divulgó en los atletas competitivos jóvenes debido a los soplos embotados del pecho ocurre a pesar de la presencia del equipo disponible en el comercio de los deportes percibido generalmente como protector,” el Dr. Barry J. Maron de la fundación del instituto del corazón de Minneapolis, Minnesota, y los colegas divulgan en el diario americano de la cardiología.
El equipo repasó 182 casos de un latido del corazón irregular mortal, llamó los cordis del commotio, accionados por los soplos al pecho y encontrados que 85 de las muertes ocurrieron durante práctica o la competición en deportes organizados.
Para 32 de estos 85 atletas competitivos jóvenes (38 por ciento), los soplos del pecho probaron que fatal aun cuando usaban un protector de pecho estándar hecho de la espuma del polímero cubierta por la tela o las cáscaras duras -- los dispositivos creyeron para ser capaces de proteger el pecho contra lesiones incurridas en por los soplos directos, la nota de los investigadores.
En 25 de las muertes, el acolchado en el protector de pecho no cubrió una parte particularmente vulnerable del pecho a la hora de impacto. En siete muertes, los proyectiles golpearon el protector de pecho de frente.
Veinte de estos acontecimientos trágicos ocurrieron durante deportes de la High School secundaria o de la escuela media, cinco en deportes de la universidad, cuatro en deportes profesionales, y tres otros en deportes de la juventud.
Los atletas que sufrieron soplos embotados fatales del pecho eran todo el varón y entre 5 y 23 años de la edad; su edad media era 15. Trece eran jugadores del hockey (un goalie incluyendo), diez eran jugadores del balompié, seises eran jugadores del lacrosse (tres goalies incluyendo), y tres eran jugadores del béisbol (todos los colectores).
Sus resultados, Maron y los colegas dicen, apoyan los datos recientes del laboratorio que demuestran que los protectores de pecho disponibles en el comercio son “uniformemente ineficaces” en la protección contra un soplo probablemente para accionar ritmo irregular del corazón.
Claramente, la “mejora en el diseño y la composición de los protectores de pecho son necesarias realzar la seguridad del campo atlético para nuestra juventud,” ellos concluyen.
FUENTE: Diario americano de la cardiología, marzo de 2007.
© del copyright Reuters 2007 limitado. Todos los derechos reservados. La nueva edición o la redistribución del contenido de Reuters, incluyendo por enmarcar o medios similares, expreso se prohíbe sin el consentimiento anteriormente escrito de Reuters. Reuters no será obligado para ninguna errores ni retrasa en el contenido, o para ninguna acciones tomada en confianza sobre eso. Reuters y la insignia de la esfera de Reuters son marcas registradas y marcas registradas del grupo de Reuters de compañías alrededor del mundo.