Los SIDA herbarios de Gambian no curan ninguna tal cosa: científicos
Actualizado pasado: 2007-04-25 12:45: 53 -0400 (salud de Reuters)
WASHINGTON (Reuters) - aserción de presidente Yahya Jammeh de Gambian que un tratamiento herbario había curado a pacientes del virus del SIDA era no sólo incorrecto, pero alguno de sus datos de apoyo era falso, los expertos del SIDA dichos el martes.
Un investigador en Senegal dijo que la oficina de Jammeh había empleado mal su laboratorio en la prueba de la sangre de los pacientes aparentemente curados y dicho ningunos de ellos había sido curado.
Las demandas de Jammeh en febrero eran derided extensamente por los expertos de AIDS pero consiguieron bastante atención preocuparse la sociedad internacional del SIDA, grupo de 10.000 personas que ponen juntas conferencias globales importantes del SIDA y apoyan la investigación.
Jammeh trató a 10 pacientes en su palacio presidencial. La sociedad del SIDA observó que todas habían estado tomando las drogas estándares del SIDA.
“Requirieron a los pacientes de la inicial 10, que respondían muy bien a los antiretrovirals parar… para recibir el tratamiento herbario,” el grupo dicho.
Las “muestras de la sangre de los pacientes fueron enviadas a profesor Souleymane Mboup de la universidad de Dakar, Senegal,” él agregaron.
Las pruebas en las muestras fueron utilizadas por Jammeh para apoyar su aserción sobre una curación.
Mboup, miembro de la sociedad internacional del SIDA, dicho él duped en analizar las muestras de la sangre.
“La interpretación por las autoridades de Gambian de los resultados del anticuerpo del VIH y de la carga viral que prueban en las muestras de la sangre enviadas a mi laboratorio es incorrecta,” Mboup dicho en una declaración.
“En alguno muestrea medidas virales de la carga estaban debajo del nivel perceptible por las pruebas,” Mboup agregado.
“Esto no está sorprendiendo, puesto que habían tratado a estos pacientes con antiretrovirals antes de la administración del tratamiento herbario. La terapia antiretroviral eficaz puede reducir la carga viral del VIH debajo de los niveles de la detección.”
El virus humano de la inmunodeficiencia (VIH) que ese SIDA de las causas infecta cerca 40 millones de personas de por todo el mundo y que ha matado a 25 millones. En gran medida la mayoría de las víctimas viven en África.
“No hay curación sabida para el SIDA. Bajo ningunas circunstancias pueden las pruebas conducidas en mi laboratorio para ser utilizado como prueba de una curación alegada para el VIH,” Mboup dicho.
Presidente Thabo Mbeki del africano del sur creó un furor internacional cuando él rechazó aceptar que el VIH causa el SIDA y el tratamiento retrasado para millones en su país.
© del copyright Reuters 2007 limitado. Todos los derechos reservados. La nueva edición o la redistribución del contenido de Reuters, incluyendo por enmarcar o medios similares, expreso se prohíbe sin el consentimiento anteriormente escrito de Reuters. Reuters no será obligado para ninguna errores ni retrasa en el contenido, o para ninguna acciones tomada en confianza sobre eso. Reuters y la insignia de la esfera de Reuters son marcas registradas y marcas registradas del grupo de Reuters de compañías alrededor del mundo.