|
|
Vaginally quitado vesícula biliar usando Endoscope con las incisiones externas mínimas
Fecha del artículo: 25 Abr de 2007 - 12:00 PDT
Los endoscopists médicos y quirúrgicos en el centro médico NewYork-Presbyterian de la universidad del hospital/de Colombia quitaron la vesícula biliar de una mujer usando un endoscope flexible con solamente las incisiones externas mínimas. El procedimiento revolucionario se ofrece como parte de un ensayo clínico en curso de la investigación y puede demostrar tener ventajas, incluyendo dolor reducido, tiempo de una recuperación más rápida y ausencia de marcar con una cicatriz visible.
El Dr. Marc Bessler, que condujo la cirugía reciente, hará una presentación en el procedimiento en la reunión anual de la sociedad de los cirujanos gastrointestinales americanos de Endoscopic (SAGES) en Las Vegas los días domingo 22,10 de abril: 00 -12:30 mañana.
Empleando esta técnica, llamada NOTES (translumenal natural del orificio cirugía endoscopic), el endoscope fue insertado a través de la pared vaginal del paciente y en su cavidad del cuerpo. Usando ese alcance (con ayuda mínima de los instrumentos laparoscopic abdominal-insertados), el gallbladder fue separado y quitado a través de la vagina, que entonces fue suturada.
El artículo continúa abajo y (gracias) |
|
Los “avances en técnicas quirúrgicas como mínimo invasoras durante los 15 años pasados han reducido dramáticamente el número de las cirugías abdominales abiertas necesarias -- eliminación el malestar asociado mucho. Este avance más último del revolucionario -- cirugía abdominal a través de un orificio natural -- representa la culminación de esta progresión,” dice a Dr. Bessler, director de la cirugía laparoscopic y director del centro para la cirugía de la obesidad en NewYork-Presbyterian/Colombia y el profesor auxiliar de la cirugía en la universidad de la universidad de Colombia de médicos y de cirujanos. “Esta técnica permite que hagamos pocas de la piel incisiones más pequeñas y. Y, en el futuro, algunas cirugías abdominales serán posibles sin ningunas incisiones externas.”
la cirugía del Natural-orificio se ha confinado principalmente a tratar condiciones dentro del aparato gastrointestinal. Sin embargo, el acercamiento de las NOTAS va un paso más lejos -- en la cavidad abdominal del paciente. Las “incisiones internas, por ejemplo en la pared vaginal, son menos dolorosas y pueden tener en cuenta una recuperación más rápida que las incisiones en la pared abdominal,” dicen a Dr. Bessler.
Además de cirugía de la vesícula biliar, NewYork-Presbyterian/Colombia también ofrece el acercamiento de las NOTAS para el appendectomy, la exploración abdominal y la biopsia.
En el futuro, las NOTAS se pueden realizar sin embargo la boca o el recto. Con la boca, una incisión se hace en el estómago; con el recto, una incisión se hace en el intestino grande.
El procedimiento de las NOTAS fue realizado por el equipo del Dr. Marc Bessler, del Dr. Dennis L. Fowler (vice presidente y director médico para los servicios perioperative en NewYork-Presbyterian/Colombia y el profesor quirúrgico de Estados Unidos de la cirugía clínica en la universidad de la universidad de Colombia de médicos y de cirujanos) y del Dr. Peter D. Stevens (director de la endoscopia en NewYork-Presbyterian/Colombia y el profesor auxiliar de la medicina en la universidad de la universidad de Colombia de médicos y de cirujanos).
Los tres assistieron a una cumbre 2005 sobre las NOTAS conducidas por la sociedad de los cirujanos gastrointestinales y de Endoscopic americanos (SAGES) y de la sociedad americana de la endoscopia gastrointestinal (ASGE). “Nos determinamos que, para ahora, la técnica se debe ofrecer solamente como parte de una investigación clínica supervisada, y por un equipo de cirujanos y de endoscopists terapéuticos avanzados,” el Dr. Bessler dice.
Para más información, los pacientes pueden llamar (866) NYP-NEWS.
Hospital NewYork-Presbyterian
Hospital NewYork-Presbyterian -- basado en New York City -- es la nación más grande no-para-se beneficia, hospital non-sectarian, con 2.335 camas. Proporciona cuidado avanzado el hospitalizado, ambulativo y preventivo en todas las áreas de la medicina en cinco centros importantes: Hospital NewYork-Presbyterian/centro médico de Weill Cornell, centro médico NewYork-Presbyterian de la universidad del hospital/de Colombia, hospital de los niños de Morgan Stanley del hospital/del Pavilion NewYork-Presbyterian, NewYork-Presbyterian de Allen y hospital NewYork-Presbyterian/división de Westchester. Una de las instituciones más grandes y más comprensivas del salud-cuidado del mundo, el hospital está confiado al cuidado el hospitalizado de la excelencia, a la investigación, a la educación, y al servicio de comunidad. Alinea en sexto lugar en U.S.News y la guía del informe del mundo “los mejores hospitales de América,” alinea primero en a la encuesta sobre los “mejores hospitales” del compartimiento de Nueva York, tiene el número más grande de los médicos enumerados en la edición de los “mejores doctores” del compartimiento de Nueva York, y es incluido entre los hospitales de enseñanza importantes de la tapa 15 de Solucient. El hospital tiene afiliaciones académicas con dos de las universidades médicas que conducen de la nación: Universidad médica de Weill Cornell y universidad de la universidad de Colombia de médicos y de cirujanos.
Para más información, visita http://www.nyp.org.
Centro médico de la universidad de Colombia
El centro médico de la universidad de Colombia proporciona la dirección internacional en la investigación pre-clínica y clínica, en la educación médica y de la salud de las ciencias, y el cuidado el hospitalizado. El centro médico entrena a los líderes futuros e incluye el trabajo dedicado de muchos médicos, científicos, enfermeras, dentistas, y profesionales de salud pública en la universidad de médicos y los cirujanos, la universidad de la medicina dental, la escuela del oficio de enfermera, la escuela del cartero de la salud pública, los departamentos biomédicos de la escuela graduada de artes y las ciencias, y los centros y las instituciones aliados de investigación.
Para más información, visita http://www.cumc.columbia.edu. |
|
