El “cáncer de la cabeza y del cuello es una enfermedad muy debilitante y mortal que se detecta a menudo en últimas etapas cuando las tarifas de la curación son solamente cerca de 30 por ciento,” salud dicha Franzmann de Reuters. “Si podríamos cogerla anterior, debemos poder curarla por lo menos 80 por ciento del tiempo pero realmente necesitamos una prueba de la detección temprana.”

La proteína CD44 está implicada en funciones normales de la célula, pero en cáncer es excedente expresado y aparece en las formas alternativas que también están implicadas en la formación del tumor. Importantemente, la proteína y la forma alterada se pueden encontrar en líquidos corporales.

“Inicialmente, encontramos que si los swishes y los gargles pacientes por 5 segundos cada uno con salino y escupidas en una taza, nosotros pueden medir realmente el nivel CD44; y resultó que era alto en la mayor parte de nuestros pacientes del cáncer de la cabeza y del cuello,” Franzmann dijo.

El valor potencial de la prueba oral de la aclaración fue confirmado en un estudio subsecuente de 102 cabeza y los pacientes del cáncer del cuello y 69 temas con enfermedad benigna de la cabeza y del cuello que eran fumadores y bebedores. El “cáncer de la cabeza y del cuello es sobre todo una enfermedad de los usuarios del tabaco y del alcohol, aunque cerca de 20 por ciento no tienen cualquier historia,” Franzmann explicados.

En este estudio, la prueba oral de la aclaración detectó a dos individuos con el cáncer sin síntoma o el precancer y ella detectaron pocos “positivos falsos” en el grupo de la comparación. Totales, “encontramos CD44 en escupida en la cabeza y los pacientes del cáncer del cuello 62 por ciento del tiempo,” Franzmann divulgaron.

“Nos preguntábamos si algunos de los cánceres eran faltados porque el gene CD44 puede conseguir dado vuelta apagado más tarde en el proceso de la formación del tumor. Esto que da vuelta apagado se puede detectar en la aclaración oral.”

“Bastante seguro, encontramos que en 9 fuera de 11 cánceres de la cabeza y del cuello con CD44 bajo, el gene había sido dado vuelta apagado,” Franzmann dicho.

Mirar los dos marcadores contenidos en la aclaración oral distinguió el cáncer de la cabeza y del cuello de enfermedad benigna casi 90 por ciento del tiempo, Franzmann. “Y eso es bastante bueno; es similar a lo que hace la prueba de PSA para el cáncer de la próstata.”

La prueba de la aclaración de la boca, Franzmann agregado, es bastante simple ser administrado en cualquier centro de la salud de la comunidad para los individuos en de riesgo elevado del cáncer de la cabeza y del cuello.

El © del copyright Reuters 2007 se limitó. Todos los derechos reservados. La nueva edición o la redistribución del contenido de Reuters, incluyendo por enmarcar o medios similares, expreso se prohíbe sin el consentimiento anteriormente escrito de Reuters. Reuters no será obligado para ninguna errores ni retrasa en el contenido, o para ninguna acciones tomada en confianza sobre eso. Reuters y la insignia de la esfera de Reuters son marcas registradas y marcas registradas del grupo de Reuters de compañías alrededor del mundo.

Dolor de espalda ligado al déficit de la memoria a corto plazo

Actualizado pasado: 2007-04-24 15:16: 46 -0400 (salud de Reuters)

NUEVA YORK (salud) de Reuters - pacientes con dolor de espalda crónico tiene debilitaciones significativas en la memoria anticipada a corto plazo comparada con la gente sin dolor, según los resultados divulgados en la aplicación de febrero/de marcha la medicina psicosomática.

La memoria anticipada es la memoria de las intenciones futuras, tales como escoger encima de la tienda de comestibles o concertar la cita de un doctor. La memoria anticipada se puede accionar por una señal del tiempo, tal como recordar una cita después de comprobar la hora, o una señal del acontecimiento, considerando una caja y recordando que una letra necesita ser fijada.

El Dr. Jonatán Ling, de la universidad de Keele, de Staffordshire, de Reino Unido, y de colegas comparó la memoria anticipada de 50 temas con dolor de espalda crónico a la memoria de 50 temas que eran dolor-libres.

Los investigadores utilizaron el cuestionario anticipado de la memoria, una escala del uno mismo-grado que requiere a usuarios registrar el número de épocas que su memoria anticipada falla en un período dado. Mide tres aspectos de la memoria anticipada: episódico habitual, a corto plazo a largo plazo, e internamente contado. Además, el cuestionario registra el uso de técnicas de ayudar a recordar.

Comparado con los temas que eran dolor-libres, ésos con dolor crónico habían deteriorado perceptiblemente memoria anticipada a corto plazo. El déficit no fue observado en otras áreas de la memoria anticipada, los investigadores divulgan.

Los temas en el grupo crónico del dolor que utilizó la menos cantidad de analgesias que cada día tenía menos debilitación que ésos en el medio o alto-utilizan categorías.

“Una explicación para la observación del déficit anticipado a corto plazo de la memoria se puede relacionar con el acoplamiento entre el dolor y la tensión y el impacto de esta relación en la función cognoscitiva,” el equipo de Ling explica. “Una explicación alternativa se puede relacionar con el tratamiento (esteroide) glucocorticoide a el cual nuestro grupo de pacientes se pudo haber expuesto.”

La esperanza de los investigadores que estos resultados ayudarán a dirigir el cuidado de pacientes con dolor crónico y a animar al desarrollo de habilidades que compense problemas de la memoria.

FUENTE: Medicina psicosomática, febrero el marzo de 2007.

El © del copyright Reuters 2007 se limitó. Todos los derechos reservados. La nueva edición o la redistribución del contenido de Reuters, incluyendo por enmarcar o medios similares, expreso se prohíbe sin el consentimiento anteriormente escrito de Reuters. Reuters no será obligado para ninguna errores ni retrasa en el contenido, o para ninguna acciones tomada en confianza sobre eso. Reuters y la insignia de la esfera de Reuters son marcas registradas y marcas registradas del grupo de Reuters de compañías alrededor del mundo.