En el estudio, grupo de Carnethon datos recogidos sobre casi 4.700 personas 65 años de la edad y más viejos quiénes no eran diabéticos cuando el estudio comenzó en 1989.
Sobre los 10 años siguientes, evaluaron a los participantes para los síntomas de la depresión ligados a los cambios en humor, irritabilidad, producto de la caloría, la concentración y el sueño.
Los investigadores anotaron síntomas de la depresión en una escala de cero a 30, con las cuentas de ocho o altos niveles que indicaban más altos de síntomas. Cuando el estudio comenzó, la cuenta media del síntoma era 4.5. Además, un quinto de la gente tenía una cuenta de ocho o más alto.
Durante los 10 años de la carta recordativa, la mitad de la gente vio sus cuentas aumentar en por lo menos cinco puntos. En todos, 234 participantes del estudio desarrollaron la diabetes. El índice de la diabetes era más alto entre ésos con una cuenta de ocho o comparado más con los que cuentas estaban debajo de ocho, el equipo de Carnethon encontró.
Carnethon cree que el acoplamiento entre la depresión y la diabetes tiene varias causas.
“Uno es del comportamiento,” ella dijo. Los “individuos se presionan que pueden ser menos probables enganchar a las actividades físicas sanas que protegerían contra el desarrollo de la diabetes. Pueden ser menos probable dormir bien, tienen dietas sanas, que son factores de riesgo para la diabetes que se convierte,” ella dijeron.
Podía también haber factores biológicos en el juego. Éstos incluyen niveles crecientes de los marcadores de la sangre de la inflamación, tales como proteína C-reactiva, de la cual se ha ligado a la diabetes y a la depresión, Carnethon dicho.
Otro experto dicho más investigación es necesario.
“Este papel amplía resultados anteriores de una relación entre los síntomas depresivos y el riesgo creciente de desarrollar la diabetes, demostrando que los individuos con el empeoramiento de la depresión o con la depresión persistente están también en el riesgo creciente de desarrollar la diabetes,” dijo a Lana Watkins, profesor de asociado en el departamento de la psiquiatría en el centro médico en Durham, N.c. de Duke University.
Sin embargo, Watkins dijo el restos del acoplamiento confuso.
“Para identificar concluyente si la depresión aumenta riesgo de la diabetes a través de la consumición calórica excesiva y/o con comportamiento sedentario, medidas mejores de estos dos factores son necesarias,” Watkins dicho.
Más información
Para más información sobre la depresión y la diabetes, visitar la asociación americana de la diabetes.
(FUENTES: Mercedes R. Carnethon, Ph.D., profesor auxiliar, medicina preventiva, escuela de Feinberg de la medicina, universidad del noroeste, Chicago; Lana Watkins, Ph.D., profesor de asociado, departamento de la psiquiatría, centro médico de Duke University, Durham, N.C.; 23 de abril de 2007, archivos de la medicina interna) |
