La amígdala primero fue aislada en 1830 y utilizada como agente anticáncer en Rusia desde 1845. Su uso primero registrado en los Estados Unidos como tratamiento para el cáncer era en los años 20. La forma temprana de la píldora de amígdala fue encontrada para ser demasiado tóxica, y el trabajo con el compuesto fue parado. En los años 50, una forma según se informa no tóxica, en parte sintética de amígdala fue hecha y patentada en los Estados Unidos como Laetrile. Laetrile ganó renombre en los años 70 como solo agente anticáncer y como parte de un programa metabólico de la terapia que incluyó una dieta especial, los suplementos y las enzimas pancreáticas (un grupo de la vitamina de la alto-dosis de las proteínas que ayudan en la digestión del alimento). Antes de 1978, habían tratado a más de 70.000 personas en los Estados Unidos según se informa con Laetrile.

¿Cuál es la teoría detrás de la demanda que Laetrile es útil en tratar a cáncer?

El cianuro se piensa para ser el ingrediente anticáncer principal en laetrile. Dos otros productos de descomposición de amígdala, del prunasin (que es similar en estructura a Laetrile) y de benzaldehyde, también pueden ser blockers de la célula de cáncer.

¿Cómo se administra Laetrile?

Laetrile se da por via oral (oral) como píldora. También puede ser dado por la inyección en una vena (intravenoso) o el músculo. Laetrile se da comúnmente intravenoso durante tiempo y entonces oral como terapia del mantenimiento (el tratamiento dado a la ayuda extiende la ventaja de la terapia anterior).

¿Se han conducido estudios de Preclinical (laboratorio o animal) usando Laetrile?

Los estudios de Preclinical se han hecho con laetrile solamente o se han combinado con otras sustancias. Estos estudios probaron las ventajas de laetrile contra cáncer, los efectos secundarios del tratamiento laetrile, donde y cómo es laetrile analiza en el cuerpo, y cómo es laetrile y sus productos de descomposición salen del cuerpo. El laboratorio y los estudios animales han demostrado poca evidencia que laetrile es eficaz contra cáncer.

¿Ensayos clínicos (estudios de la investigación con la gente) de Laetrile se han conducido?

Ningunos ensayos clínicos controlados (ensayos que comparan a grupos de los pacientes que reciben el nuevo tratamiento a los grupos que no lo hacen) de laetrile haber sido divulgado.

Aunque muchos informes anecdóticos (descripciones incompletas de la historia médica/del tratamiento de unos o más pacientes) y los informes del caso (informes detallados de la diagnosis, del tratamiento y de la carta recordativa de pacientes individuales) están disponibles, proporcionan poca evidencia para apoyar laetrile como tratamiento para el cáncer.

Lo que sigue se ha divulgado de serie del caso sobre el uso de laetrile en pacientes con el cáncer:

• Una serie del caso (un grupo o una serie de caso divulga la participación de los pacientes que fueron dados el tratamiento similar) de 44 pacientes tratados con laetrile fue publicada en 1953. La mayor parte de no saben a los pacientes que demostraron alguna radioterapia también recibida de la mejora o drogas anticáncer, así que qué tratamiento produjo la ventaja.

• En otra serie de informes del caso publicados en 1962, trataron a 10 pacientes con el cáncer metastatic (cáncer que se ha separado a partir de una porción del cuerpo a otra) con una amplia gama de dosis de Laetrile intravenoso. La relevación del dolor era la ventaja divulgada principal. La hinchazón reducida de los nodos de linfa y el tamaño disminuido del tumor también fueron divulgados. La carta recordativa a largo plazo con estos pacientes no fue hecha, sin embargo, así que no se sabe cuánto tiempo las ventajas duraron después del tratamiento.

• El Benzaldehyde, se hace que cuando es laetrile es analizado por el cuerpo, también se ha probado para la actividad anticáncer en seres humanos. En dos series clínicas (informes del caso de un número de pacientes que se tratan consecutivamente en una clínica), trataron a los pacientes con el cáncer avanzado que no había respondido a la terapia estándar con benzaldehyde. Algunos pacientes tenían una respuesta completa (la desaparición de todas las muestras y síntomas del cáncer), mientras que algunos tenían una disminución de tamaño del tumor. Las respuestas al benzaldehyde duraron mientras el tratamiento continuara. Habían tratado a casi todos los pacientes previamente con radioterapia de la quimioterapia o, pero no se sabe que cuando el tratamiento con benzaldehyde comenzó después de que el otro tratamiento terminara.

• En 1978, el instituto nacional del cáncer, parte de los institutos nacionales de la salud, caso solicitado divulga de los médicos que creyeron que el tratamiento con laetrile ayudaron a sus pacientes. Noventa y tres casos fueron sometidos; 67 de éstos eran bastante completos ser evaluados. Un equipo de expertos concluyó que dos de los 67 pacientes tenían respuestas completas y cuatro otros tenían una disminución de tamaño del tumor. De acuerdo con estos seis casos, NCI patrocinó estudios clínicos con laetrile.

Lo que sigue se ha divulgado de estos dos ensayos clínicos sobre el uso de laetrile en pacientes con el cáncer:

• El primer ensayo, una fase que estudio, dosis, horario y maneras probados de dar la amígdala en 6 pacientes del cáncer. Los investigadores encontraron que la amígdala causó muy pocos efectos secundarios cuando estaba dada por via oral o intravenoso. Dos pacientes que comieron las almendras crudas mientras que tomaban la amígdala, sin embargo, desarrollaron síntomas del envenenamiento de cianuro.

• En 1982, un estudio de la fase II con 175 pacientes miraba qué tipos de cáncer pudieron beneficiar del tratamiento con amígdala. La mayor parte de los pacientes en este estudio tenían cáncer del pecho, de los dos puntos o de pulmón. La amígdala fue dada por la inyección por 21 días, seguida por terapia oral del mantenimiento usando las dosis y los procedimientos similares a ésas en la fase que estudio. Las vitaminas y las enzimas pancreáticas también fueron dadas como parte de un programa metabólico de la terapia que también incluyó cambios dietéticos. Un paciente del cáncer del estómago demostró una disminución de tamaño del tumor, que fue mantenido por 10 semanas mientras que el paciente estaba en terapia de la amígdala. Por la mitad alrededor de los pacientes, el cáncer había crecido en el final del tratamiento. El cáncer había crecido en todos los pacientes siete meses después de terminar el tratamiento. Algunos pacientes divulgaron una mejora en su capacidad al trabajo o hacen a otras actividades, y a otros pacientes dichos sus síntomas mejorados. Estas mejoras, sin embargo, no duraron después de que el tratamiento terminara.

Los efectos secundarios del tratamiento laetrile son como los síntomas del envenenamiento de cianuro. Estos síntomas incluyen:

• Náusea y el vomitar
• Dolor de cabeza
• Vértigos
• Color azul de la piel debido a una carencia del oxígeno en la sangre
• Daños del hígado
• Tensión arterial baja anormalmente
• Párpado superior Droopy
• El caminar del apuro debido a los nervios dañados
• Fiebre
• Confusión mental
• Coma
• Muerte

• Comer las almendras crudas o los hoyos machacados de la fruta
• Comiendo ciertos tipos de frutas y de vehículos, incluyendo el apio, los melocotones, los brotes de haba y las zanahorias
• Tomar altas dosis de la vitamina C

El FDA no ha aprobado laetrile como tratamiento para el cáncer en los Estados Unidos. La droga se hace y se utiliza como tratamiento del cáncer en México.

Los compuestos de Laetrile de México, que es el surtidor primario de laetrile, pueden variar en pureza y contenido. Los productos que contenían bacterias y otras sustancias y los productos etiquetados incorrectamente se han encontrado.

Recurso adicional

Recursos nacionales del instituto del cáncer
Servicio informativo del cáncer
1-800-4-CANCER (1-800-422-6237)
Equipo teleescritor: 1-800-332-8615
Internet: www.cancer.gov
LiveHelp, NCI vive ayuda en línea:
https://cissecure.nci.nih.gov/livehelp/welcome.asp

Fuente: Instituto nacional del cáncer, institutos nacionales de la salud

Actualizado: 19 de mayo de 2006