- Asistir a la gente para ocuparse de un acontecimiento de “vida-interrupción”, tal como una muerte, un abuso, un accidente serio, un apego o una diagnosis de una inhabilidad física, emocional o mental, para se o un pariente
- Se funcionan en un informal, libre-de-cargan y base no lucrativa
- Proporcionar la ayuda y la educación
- Ser voluntario, anónimo y confidencial
Dieta y nutrición
El ajuste de dieta y de la nutrición puede ayudar alguna gente con enfermedades mentales a manejar sus síntomas y a promover la recuperación. Por ejemplo, la investigación sugiere que eso la eliminación de productos de la leche y del trigo pueda reducir la severidad de los síntomas para alguna gente que tenga esquizofrenia y algunos niños con autism. Semejantemente, algunos médicos holísticos/naturales utilizan tratamientos herbarios, las vitaminas B-complejas, la riboflavina, el magnesio y la tiamina para tratar ansiedad, autism, la depresión, psicosis droga-inducidas e hiperactividad.
Asesoramiento pastoral
Alguna gente prefiere buscar la ayuda para los problemas de salud mentales de su pastor, rabino o sacerdote, más bien que de los therapists que no son afiliados con una comunidad religiosa. Los consejeros que trabajan dentro de comunidades tradicionales de la fe están reconociendo cada vez más la necesidad de incorporar sicoterapia y/o la medicación, junto con rezo y espiritualidad, para ayudar con eficacia alguna gente con desórdenes mentales.
Terapias Animal-Asistidas
El trabajo con un animal (o los animales) bajo dirección de un profesional del cuidado médico puede beneficiar alguna gente con enfermedad mental facilitando cambios positivos, tales como habilidades empathy y realzadas crecientes de la socialización. Los animales pueden ser utilizados como parte de programas de la terapia del grupo para animar la comunicación y para aumentar la capacidad de enfocarse. La soledad de la autoestima que se convierte y de la reducción y ansiedad es justa algunas ventajas potenciales de la terapia del individual-animal (sociedad del delta, 2002).
Terapias expresivas
- Terapia del arte: El dibujo, la pintura y la ayuda sculpting mucha gente para reconciliar conflictos internos, lanzan emociones profundamente reprimidas y fomentan timidez, así como crecimiento personal. Algunos abastecedores mentales de la salud utilizan terapia del arte como herramienta de diagnóstico y como manera de ayudar a tratar desórdenes tales como depresión, trauma abuso-relacionado y esquizofrenia. Puedes poder encontrar un therapist en tu área que ha recibido el entrenamiento especial y la certificación en terapia del arte.
- Terapia de la danza/del movimiento: Alguna gente encuentra que se elevan sus alcoholes cuando dejan sus pies volar. Otros - particularmente los que prefieren más estructura o que los sienten tienen “dos pies izquierdos” - ganan el mismo sentido del lanzamiento y de la paz interna de los artes marciales del este, tales como Chi de Aikido y de Tai. Los que se están recuperando de abuso físico, sexual o emocional pueden encontrar estas técnicas especialmente provechosas para ganar un sentido de la facilidad con sus propios cuerpos. La premisa subyacente a bailar/la terapia del movimiento es que puede ayudar a una persona a integrar las facetas emocionales, físicas y cognoscitivas del “uno mismo.”
- Música/terapia sana: No es ninguna coincidencia a que mucha gente da vuelta a música encendido que calma para relajar o a consonancias snazzy para ayudar para sentir el upbeat. La investigación sugiere que la música estimule los productos químicos del “sentir bien natural del cuerpo” (los nacróticos y los endorphins). Este estímulo da lugar a flujo de la sangre, a la presión arterial, al pulso, a la respiración, y a cambios mejorados de la postura. La terapia de la música o del sonido se ha utilizado para tratar desórdenes tales como tensión, pena, depresión, esquizofrenia y autism en niños, y diagnosticar salud mental necesita.
Artes curativos cultural basados
La medicina oriental tradicional (tal como acupuntura, shiatsu y reiki), los sistemas indios del cuidado médico (tales como Ayurveda y yoga) y las prácticas curativas americanas nativas (tales como la casa de campo del sudor y los círculos que hablan) todas incorporan la creencia eso:
- La salud es un estado del equilibrio entre los “uno mismo espirituales, físicos y mentales/emocionales.”
- Un desequilibrio de fuerzas dentro del cuerpo es la causa de la enfermedad.
- Los remedios herbarios/naturales, combinados con la nutrición, el ejercicio y la meditación/el rezo sanos, corregirán este desequilibrio.
Lo que sigue es más información sobre éstos las filosofías y las prácticas cultural basadas:
- Acupuntura: La práctica china de insertar agujas en el cuerpo en los puntos específicos manipula el flujo del cuerpo de la energía para balancear el sistema de endocrina. Esta manipulación regula funciones tales como ritmo cardíaco, temperatura del cuerpo y respiración, así como patrones del sueño y cambios emocionales. La acupuntura se ha utilizado en clínicas para asistir a la gente con desórdenes del abuso de la sustancia con la desintoxicación; para relevar la tensión y la ansiedad; para tratar déficit de la atención y desorden de la hiperactividad en niños; para reducir síntomas de la depresión; y para ayudar a la gente con dolencias físicas.
- Ayurveda: La medicina de Ayurvedic se describe como “conocimiento de cómo vivir.” Incorpora un régimen individualizado - tal como dieta, meditación, preparaciones herbarias u otras técnicas - para tratar una variedad de condiciones, incluyendo la depresión, para facilitar cambios de la forma de vida, y para enseñar a gente cómo aflojar la tensión y la tensión con yoga o la meditación transcendental.
- Yoga/meditación: Los médicos de este sistema indio antiguo del cuidado médico utilizan ejercicios de respiración, posture, los estiramientos y meditación para balancear los centros de la energía del cuerpo. El yoga se utiliza conjuntamente con el otro tratamiento para la depresión, la ansiedad y los desórdenes tensionar-relacionados.
- Prácticas tradicionales americanas nativas: Las danzas del ceremonial, cantan y los rituales de limpiamiento son parte de programas indios del servicio médico para curar la depresión, tensión, trauma (ésos incluyendo relacionados con el abuso físico y sexual) y abuso de la sustancia.
- Cuentos: De acuerdo con folktales, esta forma de terapia originó en Puerto Rico. Las historias usadas contienen temas y modelos curativos del comportamiento tales como uno mismo-transformación y resistencia con adversidad. Cuentos se utiliza sobre todo para ayudar a niños hispánicos a recuperarse de la depresión y de otros problemas de salud mentales relacionados con dejar su patria y vida en una cultura extranjera.
Técnicas de la reducción de la relajación y de la tensión
- Biofeedback: Aprendiendo controlar la tensión del músculo y el cuerpo “involuntario” que funcionan, por ejemplo ritmo cardíaco y temperatura de piel, puede ser una trayectoria a dominar sus miedos. Se utiliza conjuntamente con, o como un alternativa, a una medicación para tratar desórdenes tales como ansiedad, un pánico y phobias. Por ejemplo, una persona puede aprender “enseñar /aprender habilidades nuevas” sus hábitos de respiración en situaciones agotadoras para inducir la relajación y para disminuir la hiperventilación. Una cierta investigación preliminar indica que puede ofrecer una herramienta adicional para tratar esquizofrenia y la depresión.
- Imágenes o visualización dirigidas: Este proceso implica el entrar un estado de la relajación profunda y el crear de una imagen mental de la recuperación y de la salud. Los médicos, las enfermeras y los abastecedores mentales de la salud utilizan de vez en cuando este acercamiento para tratar apegos del alcohol y de droga, la depresión, desórdenes del pánico, phobias y la tensión.
- Terapia del masaje: El principio subyacente de este acercamiento es ese frotamiento, amasando, cepillar y golpear ligeramente los músculos de una persona pueden ayudar a lanzar la tensión y emociones encerradas. Se ha utilizado para tratar la depresión y la tensión trauma-relacionadas. Una industria altamente no regulada, certificación para la terapia del masaje varía extensamente de estado al estado. Algunos estados tienen pautas terminantes, mientras que otros no tienen ninguno.
Usos Tecnología-Basados
El auge en herramientas electrónicas en el país y en la oficina hace que acceso a la información mental de la salud justa una llamada telefónica o un “ratón chasca” lejos. La tecnología también está haciendo el tratamiento más extensamente disponible en áreas una vez que-aisladas.
- Telemedicine: El tapar en la informática del vídeo y es relativamente una nueva innovación en cuidado médico. Permite que los consumidores y los abastecedores en áreas alejadas o rurales accedan a la salud o a la maestría mental de la especialidad. Telemedicine puede permitir a abastecedores que consultan hablar a y observar a pacientes directamente. También puede ser utilizado en la educación y programas de entrenamiento para los clínicos del internista.
- Asesoramiento del teléfono: Las habilidades que escuchan activas son un sello de los consejeros del teléfono. Éstos también proporcionan la información y la remisión a los llamadores interesados. Para mucha gente, el teléfono aconsejando a menudo es un primer paso a recibir cuidado médico mental profundizado. La investigación demuestra que tal asesoramiento de abastecedores mentales especialmente entrenados de la salud alcanza a mucha gente que no pudo conseguir de otra manera la ayuda que ella necesita. Antes de llamar, ser seguro comprobar el número de teléfono para saber si hay honorarios de servicio; medios 900 de un código de área te mandarán la cuenta para la llamada, 800 o 888 medios del código de área la llamada son gratis.
- Comunicaciones electrónicas: Las tecnologías tales como el Internet, los tablones de anuncios y las listas del correo electrónico proporcionan el acceso directamente a los consumidores y al público en una amplia gama de la información. Los grupos en línea del consumidor pueden intercambiar la información, experiencias, y opiniónes sobre salud mental, sistemas de tratamiento, medicina alternativa y otros asuntos relacionados.
- Psiquiatría de radio: Introdujeron a otro recién llegado relativo a la terapia, la psiquiatría de radio primero en los Estados Unidos en 1976. Los siquiatras y los psicólogos de radio proporcionan consejo, la información y remisiones en respuesta a una variedad de preguntas de salud mentales de llamadores. La asociación psiquiátrica americana y la asociación psicologica americana han publicado las pautas éticas para el papel de siquiatras y de psicólogos en las demostraciones de radio.
Este artículo no cubre cada acercamiento alternativo a la salud mental. Una gama de otros acercamientos alternativos - Limitar-tipo programas del psychodrama, hypnotherapy, recreacional y exterior de la naturaleza - ofrecer las oportunidades de explorar salud mental. Antes de saltar en cualquier terapia alternativa, aprender tanto como puedes sobre él. Además de hablar con tu médico del cuidado médico, puedes desear visitar tu biblioteca local, librería, almacén del alimento natural o clínica holística del cuidado médico para más información. También, antes de recibir servicios, cheque para ser seguro que el abastecedor es certificado correctamente por una agencia de acreditación apropiada.
Recursos adicionales
American Art Therapy Association, Inc.
Allanson 1202 Rd.
Mundelein, IL 60060-3808
(847) 949-6064 o 1-888-290-0878
Fax: (847) 566-4580
E-mail: info@arttherapy.org
Internet: www.arttherapy.org
Asociación americana de consejeros pastorales
carretera de las heces 9504-A
Fairfax, VA 22031-2303
(703) 385-6967
Fax: (703) 352-7725
E-mail: info@aapc.org
Internet: www.aapc.org
Asociación americana del Chiropractic
Clarendon 1701 Blvd.
Arlington, VA 22209
1-800-986-4636
Fax: (703) 243-2593
Internet: www.amerchiro.org
Asociación americana de la terapia de la danza
2000 plazas del siglo, habitación 108
10632 poco Parkway de Patuxent
Colombia, MD 21044
(410) 997-4040
Fax: (410) 997-4048
E-mail: info@adta.org
Internet: www.adta.org
Asociación americana de la terapia de la música
8455 Colesville Rd., habitación 1000
Resorte de plata, MD 20910
(301) 589-3300
Fax: (301) 589-5175
E-mail: info@musictherapy.org
Internet: www.musictherapy.org
Asociación americana de la medicina oriental
Avenida de 5530 Wisconsin., habitación 1210
Persecución de Chevy, MD 20815
1-888-500-7999
Fax: (301) 986-9313
E-mail: info@aaom.org
Internet: www.aaom.org
La sociedad del delta
Avenida de 580 Naches., S.W., habitación 101
Renton, WA 98055-2297
(425) 226-7357
Fax: (425) 235-1076
E-mail: info@deltasociety.org
Internet: www.deltasociety.org
Centro nacional del Empowerment
St. de 599 canales
Lorenzo, mA 01840
1-800-769-3728
Fax: (508) 681-6426
Internet: www.power2u.org
Cámara de compensación del esfuerzo personal de los consumidores mentales nacionales de la salud
1211 St. de la castaña, habitación 1207
Philadelphia, PA 19107
1-800-553-4539
Fax: (215) 636-6312
E-mail: info@mhselfhelp.org
Internet: www.mhselfhelp.org
Nota: La inclusión de un acercamiento alternativo o un recurso en este artículo no implica el endoso por el centro para los servicios médicos mentales, el abuso de la sustancia y la administración mental de los servicios médicos, o el departamento de los E.E.U.U. de los servicios de salud y humanos.
Actualizado: Abril de 2003
Fuente: Abuso y administración mental de los servicios médicos, institutos nacionales de la sustancia de la salud
|
|
Las decisiones sobre tu cuidado médico son importantes - incluyendo decisiones alrededor si utilizar la medicina complementaria y alternativa (LEVA). El centro nacional para la medicina complementaria y alternativa (NCCAM) ha desarrollado esta hoja del hecho para asistirte en tu toma de decisión sobre la LEVA. Incluye pidió con frecuencia que las preguntas, las ediciones consideraran, y una lista de las fuentes para la información adicional.
Puntos dominantes
1. ¿Cuál es medicina complementaria y alternativa?
La medicina complementaria y alternativa (LEVA) es un grupo de sistemas del cuidado médico médico y, de prácticas, y de los productos diversos que no se consideran actualmente ser una parte de terapias convencionales de la LEVA del uso de la gente medicine.1 en una variedad de maneras. Las terapias de la LEVA utilizaron solamente se refieren a menudo como “alternativa.” Cuando están utilizados además de medicina convencional, se refieren a menudo como “complementarias.” Emerge la lista de qué se considera ser cambios de la LEVA continuamente, como esas terapias que se demuestren ser seguras y eficaces se adoptadas en cuidado médico convencional y mientras que los nuevos acercamientos al cuidado médico. Para más sobre estos términos, ver la hoja del hecho de NCCAM “cuál es medicina complementaria y alternativa?”
2. ¿Cómo puedo conseguir la información confiable sobre una terapia de la LEVA?
Es importante aprender lo que han descubierto los estudios científicos sobre la terapia en la cual estás interesado. No es una buena idea utilizar una terapia de la LEVA simplemente debido a algo que has visto en un anuncio o en un Web site o porque alguien te tiene dicho que trabajara para él. (Véase sidebar para algunas extremidades en la evaluación de la información que ves en un Web site.) entendiendo los riesgos de un tratamiento, las ventajas potenciales, y la evidencia científica es críticas a tu salud y seguridad. La investigación científica sobre muchas terapias de la LEVA es relativamente nueva, así que esta clase de información puede no estar disponible para cada terapia. Sin embargo, muchos estudios en tratamientos de la LEVA están en curso, incluyendo los que NCCAM apoye, y nuestro conocimiento y entender de la LEVA está aumentando toda la hora. Aquí están algunas maneras de encontrar la información científico basada:
- Charla a tus médicos del cuidado médico. Deciros sobre la terapia que estás considerando y pedir cualquier pregunta puedes tener sobre seguridad, la eficacia, o las interacciones con las medicaciones (prescripción o non-prescription). Pueden saber sobre la terapia y poder aconsejarte en su seguridad y uso. Si tu médico no puede contestar a tus preguntas, él puede poder referirte alguien que puede. Tu médico puede también poder ayudarte a interpretar los resultados de artículos científicos que has encontrado.
- Utilizar el Internet para buscar bibliotecas y las bases de datos médicas para la información. Una base de datos llamó a LEVA en PubMed (véase “para más información”), desarrollado por NCCAM y la biblioteca nacional de la medicina, da las citaciones o los extractos (breve resúmenes) de los resultados de estudios científicos en la LEVA. En algunos casos, proporciona acoplamientos a los Web site de los editores en donde puedes poder ver u obtener los artículos completos. Los artículos citados en LEVA en PubMed par-se repasan que es, otros científicos en el mismo campo han repasado el artículo, los datos y las conclusiones, y las han juzgado ser exactas e importantes para el campo. Otra base de datos, información bibliográfica internacional sobre suplementos dietéticos, es útil para buscar la literatura científica en suplementos dietéticos (véase “para más información”).
- Si no tienes acceso al Internet, entrar en contacto con la cámara de compensación de NCCAM (véase “para más información”). El personal está disponible discutir tus necesidades con ti y para asistirte en buscar la literatura médica y científica par-repasada.
- Visitar tu biblioteca local o una biblioteca médica para ver si hay los libros o las publicaciones que contienen los artículos científicos que discuten la LEVA en general o el tratamiento en el cual estás interesado. Los millares de artículos sobre ediciones de la salud y la LEVA se publican en libros y diarios científicos cada año. Un bibliotecario de la referencia puede ayudarte a buscar para ésos en la terapia que los intereses tú.
Preguntas a pedir cuando información de evaluación del Web site:
- ¿Quién funciona el sitio? ¿Es gobierno, una universidad, o una asociación médica o relativa a la salud reputable? ¿Es patrocinado por un fabricante de productos, de drogas, del etc.? Debe ser fácil identificar al patrocinador.
- ¿Cuál es el propósito del sitio? ¿Es para educar al público o para vender un producto? El propósito debe ser indicado claramente.
- ¿Cuál es la base de la información? ¿Se basa en evidencia científica con referencias claras? El consejo y las opiniones se deben fijar claramente aparte de la ciencia.
- ¿Cómo la corriente es la información? ¿Es repasó y se puso al día con frecuencia?
- Para más extremidades en la información de evaluación sobre el Web, leer NCCAM “10 cosas para saber sobre la evaluación de recursos médicos en el Web.”
3. ¿Son las terapias de la LEVA seguras?
Cada tratamiento necesita ser considerado en sus el propios. Sin embargo, aquí están algunas ediciones a pensar de cuando en vista de una terapia de la LEVA.
- Muchos consumidores creen que los medios “naturales” la misma cosa que la “caja fuerte.” Esto no es necesariamente verdad. Por ejemplo, pensar en las setas que crecen en el salvaje: algunos son seguros de comer, mientras que otros son venenosos.
- Los individuos responden diferentemente a los tratamientos. Cómo una persona pudo responder a un tratamiento de la LEVA depende de muchas cosas, incluyendo el estado de la salud de la persona, cómo se utiliza el tratamiento, o la creencia de la persona en el tratamiento.
- Para un producto de la LEVA que se venda sobre el contador (sin una prescripción), por ejemplo un suplemento dietético, seguridad 2 puede también depender de un número de cosas:
- Los componentes o los ingredientes que componen el producto
- De donde los componentes o los ingredientes vienen
- La calidad del proceso de fabricación (por ejemplo, como de bien el fabricante puede evitar la contaminación).
El fabricante de un suplemento dietético es responsable de asegurar la seguridad y la eficacia del producto antes de que se venda. La administración del alimento y de la droga de los E.E.U.U. (FDA) no puede requerir la prueba de suplementos dietéticos antes de la comercialización. Sin embargo, mientras que los fabricantes se prohíben de vender productos peligrosos, el FDA puede quitar un producto del mercado si el producto es peligroso a la salud de americanos. Además, si en el etiquetado o la comercialización de un suplemento dietético se hace una demanda que el producto puede diagnosticar, tratar, curar, o prevenir enfermedad, tal como “cáncer de las curaciones,” el producto reputa una droga nueva desaprobada y, por lo tanto, se está vendiendo ilegal. Tales demandas deben tener prueba científica.
Para las terapias de la LEVA que son administradas por un médico, el entrenamiento, la habilidad, y la experiencia del médico afectan seguridad. Sin embargo, a pesar de práctica cuidadosa y experta, todos los tratamientos - si LEVA o convencional - pueden tener riesgos.
4. ¿Cómo puedo determinarme si las declaraciones hechas sobre la eficacia de una terapia de la LEVA son verdades?
Las declaraciones que los fabricantes y los abastecedores de las terapias de la LEVA pueden hacer sobre la eficacia de una terapia y de sus otras ventajas pueden sonar razonables y prometedoras. Sin embargo, pueden o no pueden ser sostenidas por evidencia científica. Antes de que comiences a usar un tratamiento de la LEVA, es una buena idea hacer las preguntas siguientes:
- ¿Hay evidencia científica (historias personales no justas) para sostener las declaraciones? Pedir el fabricante o a médico artículos científicos o los resultados de estudios. Deben estar dispuestos a compartir esta información, si existe.
- ¿El gobierno federal tiene cualquier cosa divulgar sobre la terapia?
- Visitar el FDA en línea en www.fda.gov para ver si hay alguna información disponible sobre el producto o la práctica. La información sobre suplementos dietéticos se puede encontrar específicamente en el centro del FDA para la seguridad del alimento y el Web site aplicado de la nutrición en www.cfsan.fda.gov. O visitar el Web page del FDA en memorias y alarmas de seguridad en www.fda.gov/opacom/7alerts.html.
- Comprobar con la Comisión comercial federal (FTC) en www.ftc.gov para ver si hay algunas demandas o alarmas fraudulentas del consumidor con respecto a la terapia. Visitar la dieta, la salud, y el Web site de la información del consumidor de la aptitud en www.ftc.gov/bcp/menu-health.htm.
- Visitar el Web site de NCCAM, nccam.nih.gov, o llamar la cámara de compensación de NCCAM para ver si NCCAM tiene cualquier información o resultados científicos a divulgar sobre la terapia.
- ¿Cómo el abastecedor o el fabricante describe el tratamiento? El FDA aconseja que ciertos tipos de lengua puedan sonar impresionantes pero disfrazar realmente una carencia de la ciencia. Ser cuidadoso de terminología tal como “innovación,” “curación rápida,” “curación milagrosa,” “producto exclusivo,” “nuevo descubrimiento,” o “descubrimiento mágico.” Reloj hacia fuera para las demandas de un “fórmula secreto.” Si una terapia fuera una curación para una enfermedad, sería divulgado y prescrito o recomendado extensamente. Los científicos legítimos desean compartir su conocimiento de modo que sus pares puedan repasar sus datos. Ser sospechoso de frases como “suprimido por el gobierno” o demanda que los científicos médicos de la profesión o de investigación han conspirado evitar que una terapia alcance al público. Finalmente, ser cuidadoso de demandas ese que algo cura una amplia gama de enfermedades sin relación (por ejemplo, cáncer, diabetes y SIDA). Ningún producto puede tratar cada enfermedad y condición.
5. ¿Hay riesgos a usar tratamientos de la LEVA?
Sí, puede haber riesgos, como con cualquier terapia médica. Estos riesgos dependen del tratamiento específico de la LEVA. Los siguientes son sugerencias generales para ayudarte a aprender alrededor o a reducir al mínimo los riesgos.
- Discutir con tu médico del cuidado médico cualquier tratamiento de la LEVA que estés considerando o estés utilizando; es importante para tu seguridad y para un plan comprensivo del tratamiento. Por ejemplo, los productos herbarios o botánicos y otros suplementos dietéticos pueden obrar recíprocamente con las medicaciones (prescripción o non-prescription). Pueden también tener negativa, incluso peligrosa, efectos sobre sus el propios. La investigación ha demostrado que el mosto de St. Juan de la hierba, que es utilizado por alguna gente para tratar la depresión, puede hacer ciertas drogas llegar a ser menos eficaces. Y el kava, una hierba que se ha utilizado para el insomnio, la tensión y la ansiedad, se ha ligado al daño del hígado.
- Si tienes más de un abastecedor del cuidado médico, dejar todos saben sobre la LEVA y terapias convencionales que estás utilizando. Esto ayudará a cada abastecedor a cerciorarse de que todos los aspectos de tu cuidado médico trabajan juntos.
- Tomar la carga de tu salud siendo un consumidor informado. Descubrir cuáles es la evidencia científica sobre la seguridad de cualquier tratamiento y si trabaja.
- Si decides utilizar un tratamiento de la LEVA que sería dado por un médico, elegir a médico cuidadosamente para ayudar a reducir al mínimo cualquier riesgo posible.
6. ¿Las terapias de la LEVA se prueban para considerar si trabajan?
Mientras que una cierta evidencia científica existe con respecto a la eficacia de algunas terapias de la LEVA, porque más hay las preguntas dominantes tales como las cuales todavía es ser contestado con los estudios científicos bien diseñados - preguntas si son seguras, cómo trabajan y si trabajan para las enfermedades o las condiciones médicas para las cuales se utilizan.
NCCAM es la agencia del plomo del gobierno federal en la investigación científica de la LEVA. NCCAM apoya la investigación sobre terapias de la LEVA para determinarse si él trabaja, cómo él trabaja, si él es eficaz y quién pudo beneficiar la mayoría del uso de terapias específicas.
7. Estoy interesado en una terapia de la LEVA que implique el tratamiento de un médico. ¿Cómo voy sobre seleccionar a un médico?
Aquí están algunas cosas a considerar al seleccionar a un médico. Si necesitas más información, ver nuestra hoja del hecho el “seleccionar de un médico de la medicina complementaria y alternativa.”
- Preguntar a tu médico, otros profesionales de salud o alguien que crees para estar bien informado con respecto a la LEVA si tienen recomendaciones.
- Entrar en contacto con un hospital próximo o una escuela médica y preguntar si mantienen una lista de los médicos de la LEVA del área o podrían hacer una recomendación. Algunos centros médicos regionales pueden tener un centro de la LEVA o médicos de la LEVA en el personal.
- Entrar en contacto con una organización profesional para el tipo de médico que estás buscando. A menudo, las organizaciones profesionales tienen estándares de la práctica, proporcionan remisiones a los médicos, tienen publicaciones explicando la terapia (o terapias) que sus miembros proporcionan, y pueden ofrecer la información sobre el tipo de entrenamiento necesitado y si los médicos de una terapia deban ser licenciados o ser certificados en tu estado. Las organizaciones profesionales pueden ser situadas buscando el Internet o los directorios en bibliotecas (preguntar a bibliotecario). Un directorio es el directorio de los recursos de la información en línea (DIRLINE) compilados por la biblioteca nacional de la medicina (dirline.nlm.nih.gov). Contiene localizaciones y la información descriptiva sobre una variedad de organizaciones de la salud, incluyendo asociaciones de la LEVA y organizaciones.
- Muchos estados tienen agencias reguladoras o tableros que licencian para ciertos tipos de médicos. Pueden poder proveer de ti la información con respecto a médicos en tu área. Tu departamento de la salud del estado, del condado o de la ciudad puede poder referir te a tales agencias o a tableros. El licenciar, la acreditación, y los leyes reguladores para las prácticas de la LEVA están llegando a ser mas comunes a la ayuda se aseguran de que los médicos son competentes y proporcionan servicios de calidad.
8. ¿Puedo recibir el tratamiento o una remisión a un médico de NCCAM?
NCCAM es la agencia del plomo del gobierno federal dedicada a la investigación de soporte sobre terapias de la LEVA. NCCAM no proporciona terapias o remisiones de la LEVA a los médicos.
9. ¿Puedo participar en la investigación de la LEVA con un ensayo clínico?
NCCAM apoya ensayos clínicos (la investigación estudia en la gente) de las terapias de la LEVA. Los ensayos clínicos de la LEVA están ocurriendo en muchas localizaciones por todo el mundo, y los participantes del estudio son necesarios. Para descubrir más sobre ensayos clínicos en LEVA, ver la hoja del hecho de NCCAM “sobre ensayos clínicos y medicina complementaria y alternativa.” A encontrar los ensayos que están reclutando a participantes, ir al Web site nccam.nih.gov/clinicaltrials. Puedes buscar este sitio por el tipo de terapia que es estudiada o por enfermedad o la condición.
1 medicina convencional es medicina según lo practicado por los sostenedores de los grados de M.D. (doctor médico) o de D.O. (doctor de osteopathy) y por sus profesionales de salud aliados, tales como therapists físicos, los psicólogos y las enfermeras registradas. Otros términos para la medicina convencional incluyen allopathy; Medicina occidental, de corriente, ortodoxa, y regular; y biomedecina. Algunos médicos facultativos convencionales son también médicos de la LEVA.
2 “los suplementos dietéticos” fueron definidos por Congress en una ley aprobada en 1994. Un suplemento dietético es un producto (con excepción de tabaco) tomado por via oral que contiene un “ingrediente dietético” previsto para suplir la dieta. Los ingredientes dietéticos pueden incluir las vitaminas, los minerales, las hierbas u otros botanicals, los aminoácidos y las sustancias tales como enzimas, los tejidos finos del órgano y los metabolites. Bajo ley actual, los suplementos dietéticos se consideran los alimentos, no drogas.
Para más información
Cámara de compensación de NCCAM gratis en los E.E.U.U.: (888) 644-6226
Internacional: (301) 519-3153
Equipo teleescritor (para los llamadores sordos o de la duro-de-audiencia): (866) 464-3615
E-mail: info@nccam.nih.gov
Web site de NCCAM: nccam.nih.gov
Dirección: Cámara de compensación de NCCAM, caja 7923, Gaithersburg, MD 20898-7923 del P.O.
Fax: (866) 464-3616
Fax-en-Exigir el servicio: (888) 644-6226
La cámara de compensación de NCCAM proporciona la información sobre la LEVA y sobre NCCAM.
Oficina de NIH de los suplementos dietéticos (ODS)
Web site: ods.od.nih.gov
Teléfono: (301) 435-2920
E-mail: ods@nih.gov
Fax: (301) 480-1845
Dirección: 6100 Blvd ejecutivo., Bethesda, MD 20892-7517
El ODS, que misión es explorar el papel potencial de suplementos dietéticos para mejorar cuidado médico, promueve el estudio científico de suplementos dietéticos con conducir y coordinating la investigación científica y la compilación y la diseminación de resultados de investigación. El ODS proporciona toda su información pública con su Web site. Uno de sus servicios es la información bibliográfica internacional sobre base de datos dietética de los suplementos (IBIDS), en ods.od.nih.gov/databases/ibids.html.
LEVA en PubMed
Web site: www.nlm.nih.gov/nccam/camonpubmed.html
La LEVA en PubMed, una base de datos accesible vía el Internet, fue desarrollada en común por NCCAM y la biblioteca nacional de la medicina (NLM). Contiene citaciones bibliográficas a los artículos en diarios científico basados, par-repasados en la LEVA. Estas citaciones son un subconjunto del sistema de PubMed del NLM que contiene sobre 12 millones de citaciones del diario de la base de datos de MEDLINE y de los diarios adicionales de la ciencia de vida importantes para los investigadores, los médicos y los consumidores de la salud. La LEVA en PubMed exhibe acoplamientos a los Web site del editor; algunos sitios ofrecen el con texto completo de artículos.
ClinicalTrials.gov
Web site: clinicaltrials.gov
ClinicalTrials.gov proporciona a pacientes, a miembros de la familia, a profesionales del cuidado médico, y a miembros del acceso público a la información en los ensayos clínicos para una amplia gama de enfermedades y de condiciones. Los institutos nacionales de la salud (NIH), a través de su biblioteca nacional de la medicina, han desarrollado este sitio en colaboración con todos los institutos de NIH y la administración del alimento y de la droga de los E.E.U.U. El sitio contiene actualmente más de 6.200 estudios clínicos patrocinados por NIH, otras agencias federales y la industria farmacéutica en más de 69.000 localizaciones por todo el mundo.
LOS E.E.U.U. Administración del alimento y de la droga (FDA)
Web site: www.fda.gov
Gratis: (888) INFO-FDA (1-888-463-6332)
Dirección: Carril de 5600 pescadores, Rockville, MD 20857-0001
La misión del FDA es promover y proteger la salud pública ayudando a alcance seguro y eficaz de los productos el mercado de una manera oportuna, y supervisando los productos para la seguridad continuada después de que sean funcionando. Divulgar acontecimientos o enfermedades adversos serios se relacionó con los productos FDA-regulados, tales como drogas, los dispositivos médicos, los alimentos médicos y los suplementos dietéticos, contacto MedWatch:
Web site: www.fda.gov/medwatch/report/consumer/consumer.htm gratis: (800) FDA-1088
Fax: 1-800-FDA-0178
Para divulgar una queja o una preocupación general por productos alimenticios, incluyendo los suplementos dietéticos, puedes entrar en contacto con al coordinador de la queja de consumidor en la oficina de districto del FDA lo más cerca posible tú. Visitar www.fda.gov/opacom/backgrounders/complain.html para encontrar el número de teléfono de tu oficina de districto o para llegar los listados del gobierno en tu libro de teléfono.
Federal Trade Commission (FTC)
Web site: www.ftc.gov
Toll-free: (877) FTC-HELP (1-877-382-4357)
The FTC works for the consumer to prevent fraudulent, deceptive, and unfair business practices in the marketplace and to provide information to help consumers spot, stop and avoid them. To file a complaint or to get free information on consumer issues, call toll-free 1-877-FTC-HELP, or use the online complaint form found at www.ftc.gov. Consumers who want to learn how to recognize fraudulent or unproved health care products and services can learn more at www.ftc.gov/cureall.
National Library of Medicine (NLM)
Web site: www.nlm.nih.gov
Toll-free: (888) 346-3656
E-mail: custserv@nlm.nih.gov
Fax: (301) 402-1384
Address: 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894
NLM is the world's largest medical library. Services include MEDLINE, NLM's premier bibliographic database covering the fields of medicine, nursing, dentistry, veterinary medicine, the health care system and preclinical science. MEDLINE contains indexed journal citations and abstracts from more than 4,600 journals published in the United States and more than 70 other countries. MEDLINE is accessible through NLM's PubMed system at pubmed.gov. NLM also maintains DIRLINE (dirline.nlm.nih.gov), a database that contains locations and descriptive information about a variety of health organizations, including CAM associations and organizations.
Revision Date: February 2004
Source: National Center for Complementary and Alternative Medicine, National Institutes of Health |
|
