Enfermedad pulmonar obstructora crónica
La enfermedad pulmonar obstructora crónica (COPD) es un término usado para describir dos enfermedades de la pulmón relacionadas: bronquitis crónica y enfisema. La bronquitis crónica es inflamación y el marcar con una cicatriz eventual de los bronquios (tubos de la vía aérea). El enfisema es ampliación y destrucción de los alvéolos (sacos de aire) dentro de los pulmones. Muchas personas con COPD tienen ambas condiciones.
Las personas con COPD tienen dificultad el respirar porque desarrollan callejones más pequeños del aire y han destruido parcialmente los alvéolos. Los callejones del aire también se estorban con el moco, una sustancia fangosa. Fumar los cigarrillos es el factor de riesgo más importante y causa de COPD. Cerca de 80 por ciento a 90 por ciento de casos de COPD son causados fumando, y un fumador es 10 veces más probable que un no fumador al dado de COPD. El 5 de noviembre de 2003, aplicación JAMA incluye un artículo acerca de los tratamientos para COPD.
Síntomas de COPD
- Tos crónica
- Esputo creciente (moco tosido de las vías aéreas)
- Shortness de la respiración
- Limitación de la actividad física
Tratamientos para COPD
- Parando fumar - extremadamente importante prevenir el empeoramiento de la enfermedad
- Broncodilatador - medicaciones, tomadas a menudo por un inhalador, que ayudan a callejones al aire libre en los pulmones
- Corticoesteroides - medicaciones tomadas por el inhalador para contrariar la inflamación en los pasos y los pulmones de aire
- Oxígeno - puede ayudar a pacientes con COPD que tengan un rato duro el conseguir de bastante oxígeno; almacenado a menudo en un tanque portable
- Los antibióticos - pueden ser provechosos para luchar las infecciones bacterianas que hacen síntomas de COPD peores
Para más información
Corazón, pulmón e instituto nacionales de la sangre
(301) 592-8573
www.nhlbi.nih.gov
Asociación americana del pulmón
(800) LUNG-USA (800/586-4872)
www.lungusa.org
Informarte
A encontrar esto y otras páginas pacientes de JAMA, ir al acoplamiento paciente de la página en el Web site de JAMA en www.jama.com.
Fuentes: Corazón, pulmón, e instituto nacionales de la sangre; Asociación americana del pulmón; Asociación americana del corazón
Sharon Parmet, M.S., escritor
Cassio Lynm, M.A., ilustrador
Cristal de Richard M., M.D., redactor
( JAMA. 2003; 290:2362)
Publicado en JAMA: 5 de noviembre de 2003
La página paciente de JAMA es un servicio público de JAMA. La información y las recomendaciones que aparecen en esta página son apropiadas en la mayoría de los casos, pero no son un substituto para la diagnosis médica. Para la información específica referente a tu condición médica personal, JAMA sugiere que consultes a tu médico. Esta página se puede fotocopiar noncommercially por los médicos y otros profesionales del cuidado médico para compartir con los pacientes. Cualquier otra impresión o reproducción en línea está conforme a la aprobación de AMA. Para comprar reimpresiones del bulto, llamada (718) 946-7424.
Asociación médica americana del copyright 2003 del ©. Todos los derechos reservados. |
