Los síntomas de HUS pueden no llegar a ser evidentes hasta una semana después de los problemas digestivos. El niño sigue siendo pálido, cansado e irritable. Otros síntomas incluyen contusiones pequeñas, inexplicadas o la sangría de la nariz o de la boca que pueden ocurrir porque las toxinas también destruyen las plaquetas, las células que ayudan normalmente a coagular.

Puedes notar que la salida de la orina de tu niño disminuye. La formación de la orina se retarda porque las células de sangre rojas dañadas estorban los vasos sanguíneos minúsculos en los riñones, haciendo os el trabajo más duro quitar basuras y el líquido adicional de la sangre. La inhabilidad del cuerpo de librarse de exceso de líquido y basuras puede alternadamente causar la tensión arterial alta o la hinchazón de la cara, de manos, de los pies o del cuerpo entero. Esta progresión a la falta aguda del riñón ocurre por la mitad alrededor los casos de HUS.

Las células de sangre rojas sanas son lisas y redondas. En síndrome urémico hemolítico, las toxinas destruyen las células de sangre rojas. Estas células deformes pueden estorbar los vasos sanguíneos minúsculos en los riñones.

Llamar a doctor de tu niño inmediatamente si notas las contusiones inexplicadas, sangría inusual, los miembros hinchados o hinchazón generalizada, fatiga extrema u orina disminuida hechos salir en tu niño. Debes llamar a tu doctor o visitar un cuarto de emergencia si tu niño va 12 horas sin urinating.

Los tratamientos, que consisten en el mantener de la sal normal y de niveles del agua en el cuerpo, se dirigen facilitando los síntomas inmediatos y previniendo otras complicaciones. Las transfusiones de sangre (células de sangre rojas embaladas) son tensión arterial a veces necesaria, y alta pueden necesitar el tratamiento. Solamente los casos más severos requieren diálisis. Algunos niños pueden sostener el daño significativo del riñón que se convierte lentamente en falta permanente del riñón y después requerirán diálisis o hemodialisis peritoneal a largo plazo o un trasplante del riñón. La mayoría de los niños se recuperan totalmente sin consecuencias a largo plazo.

Algunos padres sienten un sentido de la responsabilidad de la enfermedad de su niño después de un caso de HUS. Mientras que la enfermedad pudo en última instancia haber sido preventable, los caregivers no deben sentirse culpables porque el curso insidioso de la enfermedad no se puede predecir de la infección bacteriana inicial, que muchos niños experimentan sin desarrollar HUS. Caregivers que ven que sus niños reciben la asistencia médica apropiada debe reclinarse asegurado que han hecho todos que cualquier padre que cuidaba podría hacer.

Recursos adicionales

Sociedad americana de la nefrología pediátrica
Hospital de James Whitcomb Riley para los niños
Centro de investigación de los pozos
Impulsión de 702 Barnhill, 2600A
Indianapolis, EN 46202
(317) 278-0854
Internet: www.aspneph.com

Fundación de Galler de la alegría de Lois
734 Walt Whitman Rd., habitación 300
Melville, NY 11747
(516) 673-3017
Internet: www.loisjoygaller.org

Fundación nacional del riñón
33ro St. del este 30
Nueva York, NY 10016
1-800-622-9010 o (212) 889-2210
E-mail: info@kidney.org
Internet: www.kidney.org

Cámara de compensación nacional del riñón y de la información de las enfermedades de Urologic
Instituto nacional de la diabetes y de las enfermedades digestivas y del riñón
Manera de la información 3
Bethesda, MD 20892-3580
E-mail: nkudic@info.niddk.nih.gov

Actualizado: Diciembre de 2003

Fuente: Instituto nacional de la diabetes y enfermedades digestivas y del riñón, institutos nacionales de la salud