Infección o Cryptosporidiosis de Cryptosporidium
¿Cuál es cryptosporidiosis?
Cryptosporidiosis es una enfermedad diarreica causada por los parásitos microscópicos del género Cryptosporidium. Una vez que infecten un animal o a una persona, el parásito vive en el intestino y pasa en el taburete. El parásito es protegido por una cáscara externa que permita que sobreviva fuera del cuerpo por períodos del tiempo largos y lo haga muy resistente a los desinfectantes basados clorina. La enfermedad y el parásito se conocen comúnmente como “crypto.”
Durante las últimas dos décadas, crypto se ha reconocido como una de las causas mas comunes de la enfermedad flotante dentro de seres humanos en los Estados Unidos. El parásito se puede encontrar en agua potable y agua recreacional en cada región de los Estados Unidos y a través del mundo.
¿Cómo se separa el cryptosporidiosis?
Cryptosporidium vive en el intestino de seres humanos o de animales infectados. Millones de gérmenes crypto se pueden lanzar en un movimiento de intestino de un ser humano o de un animal infectado. Por lo tanto, Cryptosporidium se encuentra en suelo, alimento, agua, o las superficies que se han contaminado con heces humanas o animales infectadas. Si una persona traga el parásito se infectan. No puedes infectarse a través de contacto con sangre. El parásito se puede separar cerca:
- Accidentalmente poniendo algo en tu boca o tragando algo que ha entrado en el contacto con heces de una persona o de un animal infectó con Cryptosporidium.
- Tragar el agua recreacional contaminada con Cryptosporidium (el agua recreacional incluye el agua en piscinas, tinas calientes, jacuzzis, fuentes, los lagos, los ríos, los resortes, las charcas, o las corrientes que se pueden contaminar con las aguas residuales o las heces de seres humanos o de animales.) Cryptosporidium puede sobrevivir por días en piscinas con los niveles adecuados de la clorina.
- Comiendo el alimento crudo contaminado con Cryptosporidium. Lavarte a fondo con agua limpia, segura todos los vehículos y las frutas que planeas comer crudo. Ver abajo para la información sobre la fabricación de la caja fuerte del agua.
- Accidentalmente tragar Cryptosporidium tomó de las superficies (tales como accesorios de cuarto de baño, tablas que cambian, cubos del pañal, o juguetes) contaminadas con heces de una persona infectada.
¿Cuáles son los síntomas del cryptosporidiosis?
El síntoma más común del cryptosporidiosis es diarrea acuosa. Otros síntomas incluyen:
- Deshidratación
- Pérdida del peso
- Calambres o dolor del estómago
- Fiebre
- Náusea
- El vomitar
Alguna gente con voluntad crypto no tiene ningún síntoma en todos. Mientras que el intestino pequeño es el sitio lo más comúnmente posible afectado, las infecciones de Cryptosporidium podrían afectar posiblemente otras áreas de la zona digestiva o respiratoria.
¿Cuanto tiempo después de que lo haga la infección los síntomas aparecieron?
Los síntomas del cryptosporidiosis comienzan generalmente dos a 10 días (promedio siete días) después de infección con el parásito.
¿Cuanto tiempo los síntomas duran?
En personas con los sistemas inmunes sanos, los síntomas duran generalmente cerca de una a dos semanas. Los síntomas pueden entrar en los ciclos en los cuales puedes parecerse conseguir mejor por algunos días, entonces se sienten mal otra vez antes de los extremos de la enfermedad.
¿Si me han diagnosticado con Cryptosporidium, debo preocuparme de separar la infección a otras?
Sí, Cryptosporidium puede ser muy contagioso. Seguir estas pautas para evitar de separar la enfermedad a otras:
- Lavarte las manos con el jabón y agua después de usar el tocador, pañales que cambian, y antes de comer o de preparar el alimento.
- No nadar en el agua recreacional (piscinas, las tinas calientes, los lagos o los ríos, el océano, etc.) si tienes cryptosporidiosis y por lo menos dos semanas después de que la diarrea para. Puedes pasar Cryptosporidium en tu taburete y contaminar el agua por varias semanas después de que tus síntomas hayan terminado. Esto ha dado lugar a brotes de cryptosporidiosis entre usuarios recreacionales del agua. Observar por favor que Cryptosporidium se puede separar en una piscina tratada con cloro porque es resistente a la clorina y, por lo tanto, puede vivir por días en piscinas clorina-tratadas.
- Evitar la exposición fecal durante actividad sexual.
¿Quién está lo más a riesgo posible para el cryptosporidiosis?
La gente que es más probable infectarse con Cryptosporidium incluye:
- Niños que atienden a centros de guardería, incluyendo niños pañal-envejecidos
- Trabajadores del cuidado de niño
- Padres de niños infectados
- Viajeros internacionales
- Backpackers, hikers, y campistas que beben el agua sin filtro, untreated
- Nadadores que tragan el agua mientras que nadan en piscinas, los lagos, los ríos, las charcas, y las corrientes
- Gente que bebe de pozos bajos, desprotegidos
- Gente que traga el agua de fuentes contaminadas
- El agua contaminada incluye el agua que no se ha hervido ni se ha filtrado. Varios brotes a nivel comunitario de cryptosporidiosis se han ligado a beber el agua municipal o el agua recreacional contaminada con Cryptosporidium.
¿Quién está lo más a riesgo posible para conseguir seriamente enfermo con cryptosporidiosis?
Aunque la poder Crypto infecta a toda la gente, algunos grupos son más probables desarrollar una enfermedad más seria.
Los niños jóvenes y las mujeres embarazadas pueden ser más susceptibles a la deshidratación resultando de diarrea y deben beber el un montón de líquidos mientras que Illinois.
Si tienes un sistema inmune seriamente debilitado, estás a riesgo para una enfermedad más seria. Tus síntomas pueden ser más severos y podrían conducir a la enfermedad seria o peligrosa para la vida. Los ejemplos de personas con los sistemas inmunes debilitados incluyen ésos con HIV/AIDS; pacientes del cáncer y del trasplante que están tomando ciertas drogas inmunosupresivas; y ésos con las enfermedades heredadas que afectan el sistema inmune.
¿Qué debo hacer si pienso que puedo tener cryptosporidiosis?
Si sospechas que tienes cryptosporidiosis, ver tu abastecedor del cuidado médico.
¿Cómo se diagnostica un cryptosporidiosis?
Tu abastecedor del cuidado médico pedirá que sometas muestras de taburete para ver si te infectan. Porque la prueba para Crypto puede ser difícil, puedes ser pedido someter varios especímenes del taburete sobre varios días. Las pruebas para Crypto no se hacen rutinariamente en la mayoría de los laboratorios; por lo tanto, tu abastecedor del cuidado médico debe solicitar específicamente la prueba para el parásito.
¿Cuál es el tratamiento para el cryptosporidiosis?
Aunque no hay tratamiento estándar para el cryptosporidiosis, los síntomas pueden ser tratados. La mayoría de la gente que tiene un sistema inmune sano se recuperará sin el tratamiento. Si tienes diarrea, un montón de la bebida de líquidos para prevenir la deshidratación. La pérdida rápida de líquidos de la diarrea puede ser especialmente peligrosa para la vida a los bebés; por lo tanto, los padres deben hablar con su abastecedor del cuidado médico sobre las opciones flúidas de la terapia del reemplazo para los infantes. La medicina el antidiarreico puede ayudar a retrasar diarrea, pero habla con tu abastecedor del cuidado médico antes de tomarlo. Una droga nueva, nitazoxanide, se ha aprobado para el tratamiento de la diarrea causado por Cryptosporidium en niños sanos menos de 12 años. Consultar con tu abastecedor del cuidado médico para más información.
La gente que están en salud pobre o que tiene un sistema inmune debilitado está en un riesgo más alto para una enfermedad más severa y prolongada. Para las personas con los SIDA, la terapia anti-retroviral que mejora estado inmune también disminuirá o eliminará síntomas de Crypto. Sin embargo, aunque los síntomas desaparecen, el cryptosporidiosis no es generalmente curable y los síntomas pueden volver si el estado inmune se empeora. Ver tu abastecedor del cuidado médico para discutir la terapia anti-retroviral usada para mejorar tu estado inmune.
¿Cómo puedo prevenir cryptosporidiosis?
Buena higiene de la práctica.
- Manos de la colada a fondo con el jabón y agua.
- Lavar las manos después de usar el tocador y antes de manejar o de comer el alimento (especialmente para las personas con diarrea).
- Lavar las manos después de cada cambio del pañal, especialmente si trabajas con los niños pañal-envejecidos, aunque tú están usando guantes.
- Proteger otros no nadando si estás experimentando la diarrea (esencial para los niños en pañales).
Evitar el agua que pudo ser contaminada.
- No tragar el agua recreacional
- No beber el agua untreated de pozos, de los lagos, de los ríos, de los resortes, de las charcas, y de las corrientes bajos.
- No beber el agua untreated durante los brotes a nivel comunitario de enfermedad causados por el agua potable contaminada.
- No utilizar el hielo untreated o el agua potable al viajar en los países en donde el abastecimiento de agua pudo ser inseguro.
En los Estados Unidos, las marcas de fábrica nacionalmente distribuidas de bebidas no alcohólicas carbónicas en botella o conservadas son seguras de beber. Las bebidas no alcohólicas y los zumos de fruta no gasificados comercialmente empaquetados hasta los cuales no requerir la refrigeración después de que se abran (los que se almacenan sin refrigerar en estantes de la tienda de comestibles) también son seguros.
Si no puedes evitar de usar o el agua potable que pudo ser contaminada, después puedes hacer la caja fuerte del agua para beber calentando el agua a una ebullición del balanceo por lo menos un minuto o usando un filtro que tenga un tamaño absoluto del poro por lo menos de un micrón o uno que ha sido NSF clasificado para el “retiro del quiste.”
No confiar en los productos químicos para desinfectar el agua y la matanza Cryptosporidium. Porque tiene una cáscara externa gruesa, este parásito particular es altamente resistente a los desinfectantes tales como clorina y yodo.
Evitar el alimento que pudo ser contaminado.
- Lavar y/o pelar todos los vehículos y frutas crudos antes de comer.
- Utilizar agua segura, incontaminada lavar todo el alimento que sea ser crudo comido.
- Evitar de comer los alimentos crudos al viajar en países con los sistemas mínimos del tratamiento de aguas y del saneamiento.
- Tomar el cuidado adicional al viajar.
Si viajas a los países en desarrollo, puedes estar en un mayor riesgo para la infección de Cryptosporidium debido a un saneamiento más pobre del tratamiento de aguas y del alimento. Las advertencias sobre el alimento, bebidas, y la natación son aún más importantes al visitar países en vías de desarrollo. Evitar los alimentos y las bebidas, particularmente las frutas y vehículos crudos, agua del grifo, o hielo hecho del agua del grifo, leche unpasteurized o los productos lácteos, y los artículos comprados de vendedores de calle. Estos artículos se pueden contaminar con Cryptosporidium. los alimentos Cocer al vapor-calientes, frutas te pelas, en botella y conservadas bebidas procesadas, y el té caliente del café o caliente es probablemente seguro. Hablar con tu abastecedor del cuidado médico sobre otras pautas para el recorrido al exterior.
Evitar la exposición fecal durante actividad sexual.
Fuente: Centros para el control de enfermedad, centro nacional para las enfermedades infecciosas, división de enfermedades parásitas
Actualizado: Octubre de 2004 |
|
