Entre 22.507 mujeres postmenopausal cáncer-libres que participaron en el estudio de la salud de las mujeres de Iowa y con tal que información sobre aspirin y uso de NSAID, los que dijeron que utilizaron regularmente aspirin tenían un riesgo reducido 16 por ciento de desarrollar el cáncer más que una década más adelante, tan bien como un riesgo reducido 13 por ciento de morir de excedente del cáncer este mismo período, comparado a las mujeres que no utilizaron aspirin. Pero no había impacto estadístico significativo en incidencia o mortalidad del cáncer entre las mujeres que utilizaron al non-aspirin NSAIDs, comparadas a las que no lo hicieron, a investigadores de la opinión de la clínica de Mayo, en Rochester, Minnesota.
No vieron a los investigadores también mirados si fumar estado tenía algún impacto en los efectos preventivos potenciales del aspirin y encontrados que mientras que estos agentes fueron asociados a una incidencia y a una mortalidad más bajas del cáncer entre anterior y nunca fumadores, las mismas ventajas evidentes entre fumadores activos.
Estos resultados del estudio no significan, sin embargo, que las mujeres deben lanzar lejos su NSAIDs o tomar una botella de aspirin, dicen a autor del plomo del estudio, Aditya Bardia, M.D., M.P.H. “esto es apenas un estudio,” él dice. “Sin embargo, proporciona la evidencia provocativa que el uso regular del aspirin puede desempeñar un papel en la prevención de las enfermedades crónicas mas comunes de los países occidentales, a saber cáncer y enfermedad cardíaca.”
El diverso impacto del aspirin comparado al otro NSAIDs sorprendía algo, los investigadores dicen. “Mientras que químicamente es diferente, la parte de estos agentes por lo menos un mecanismo similar de acción así que de ti pudo haber esperado que él tenga efectos comparables,” dice a Jon Ebbert, M.D., el autor mayor en el estudio.
Específicamente, el aspirin y el otro NSAIDs reducen la inflamación con la inhibición de las enzimas del cyclooxygenase ($COX). Estas enzimas son responsables de la formación de las prostaglandinas, que pueden conducir la inflamación y estimular posiblemente el desarrollo del cáncer en un número de sitios del órgano, el Dr. Ebbert dicho.
Los estudios anteriores han evaluado si el aspirin o el otro NSAIDs previene cánceres específicos, tales como cáncer de pecho. “Solamente este estudio es porque podíamos evaluar puntos finales comprensivas tales como incidencia total del cáncer y mortalidad del cáncer, que son más clínico resultados relevantes para los pacientes,” el Dr. único Bardia dijo.
Mientras que los investigadores observan que una de las debilidades de este estudio era que dieron las mujeres solamente un solo examen del uso del aspirin y del non-aspirin NSAID, también tenía muchas fuerzas incluyendo el diseño anticipado del estudio de la cohorte, carta recordativa relativamente larga (hasta 12 años) en una gran cantidad de participantes, mientras tanto muchos se convirtieron (3.487) y murieron (1.193) de cáncer. Los autores podían también ajustar los resultados para que haya una gran cantidad de factores de la forma de vida, y encontrar poca evidencia que estos otros factores podrían explicar las asociaciones del aspirin y del cáncer observó en este estudio.
El provocation crónico del alergénico da lugar a un aumento significativo en los índices de la metástasis del pulmón que es dependiente en la inflamación pulmonar inducida: Extracto 2553
Un estudio intrigante, conducido en ratones y apoyado por una examinación en curso del paciente de cáncer de pecho registra, sugiere un acoplamiento entre la inflamación pulmonar considerada en asma y el riesgo creciente de la metástasis del pulmón.
El estudio, conducido por los investigadores en el Arizona de la clínica de Mayo, sugiere que los pacientes de cáncer de pecho que tienen asma podrían reducir su riesgo del cáncer separado usando medicaciones fácilmente disponibles del inhalador.
“Un acoplamiento entre la inflamación y la metástasis pulmonares del pulmón no sólo tendría efectos significativos en diagnosis y cuidado pacientes, pero también afectará inmediatamente la manera que tratan a los pacientes de cáncer de pecho,” dijo Ana Taranova, M.D., compañero mayor de la investigación en el laboratorio de las heces de James, Ph.D. en Mayo. “Ésos con asma pudieron poder reducir su riesgo de la metástasis del pulmón, y aumentan su supervivencia, con el tratamiento agresivo del corticoesteroide.”
Además, los resultados podrían demostrar ser relevantes a los pacientes del asma diagnosticados con otros cánceres que metastasize a los pulmones, según el Dr. Taranova.
“Sospechamos que la relación entre la inflamación del pulmón y la metástasis no será limitada a los pacientes de cáncer de pecho,” a Dr. Taranova dicho.
Los investigadores dicen estos resultados, junto con resultados de su otra investigación reciente, oferta un acoplamiento biológico: la activación de las células que alinean los vasos sanguíneos se requiere para el movimiento de las células de sangre blancas favorable-inflamatorias en tejido pulmonar (como ocurre en asma) y para el movimiento de las células de cáncer que circulan de la sangre en tejido pulmonar.
En este estudio, los ratones fueron expuestos a aerosolized el alergénico de uso general en estudios del asma del ratón y después fueron inyectados con las células del melanoma. Tres otros grupos de ratones también fueron estudiados: controlar los ratones; ratones que recibieron el budesonide terapéutico humano del agente de la alergia y del asma del corticoesteroide después de la exposición al alergénico; y los ratones trataron con un anticuerpo para eliminar las células de T de CD4+ antes de la exposición al alergénico. (Las células de T de CD4+ orquestran inmunorespuestas a los alergénicos y son en gran parte responsables de la inflamación del pulmón que ocurre en asma.) la metástasis fue determinada continuamente en todos los grupos.
Los investigadores encontraron que la inflamación pulmonar alergénico-inducida fue asociada a casi 400 por ciento de aumento en metástasis del pulmón en los ratones. Pero en ratones trató con o un anticuerpo para agotar las T-células de CD4+ o el budesonide para reducir su inflamación alérgica del pulmón, el índice de la metástasis cayó a ése visto en los ratones que no fueron expuestos al alergénico. “Los tratamientos limpiaron hacia fuera los aumentos en el índice de la metástasis inducido por la inflamación alérgica, reduciendo los índices observados de la metástasis a ésas encontradas en los ratones que nunca experimentaron el alergénico,” el Dr. Taranova dicho.
Los investigadores ahora están trabajando con los epidemiólogos en la clínica Rochester de Mayo para determinarse si los pacientes de cáncer de pecho con la metástasis del pulmón tenían más arriba de índices normales del asma. Hasta la fecha, han encontrado “productivo y los resultados provocativos,” el Dr. Taranova dicen: sobre 20 por ciento de mujeres con el cáncer de pecho que desarrolló la metástasis del pulmón también aparecer haber tenido una diagnosis anterior del asma. La frecuencia típica de la ocurrencia del asma en mujeres de los E.E.U.U. es, a lo más, ocho por ciento, ella dijo.
“Nuestra meta a largo plazo es continuar este estudio retrospectivo detallado de los pacientes de cáncer de pecho, traduciendo eventual estos estudios a una examinación anticipada del multicentro de los pacientes del cáncer,” el Dr. Taranova dicho. “Deseamos definir los parámetros específicos que ligan la metástasis del pulmón y la enfermedad pulmonar.”
Los investigadores dicen que muchas preguntas necesitan ser contestadas, incluyendo si los asthmatics que utilizan regularmente los corticoesteroides antiinflamatorios experimentan una ventaja lateral del riesgo reducido para la metástasis del pulmón, y si la gente que tiene alergias, pero no asma, está en el mismo riesgo.
El Dr. Taranova cree que estos resultados están sorprendiendo, como los investigadores sospecharon originalmente que los pacientes con asma habrían limitado la metástasis del pulmón. “Sin embargo, como en la mayoría de las cosas en ciencia, hemos aprendido mucho más de estudios que refutaban nuestras hipótesis dañadas que de los estudios que confirmaban nuestras ideas preconcebida,” ella dijo.
###
La misión de la asociación americana para la investigación de cáncer es prevenir y curar el cáncer. Fundado en 1907, AACR es el mundo más viejo y la organización profesional más grande dedicada a la investigación de cáncer que avanza. La calidad de miembro incluye a más de 25.000 básicos, de translación, y clínicos investigadores; profesionales del cuidado médico; y sobrevivientes y abogados del cáncer en los Estados Unidos y más de 70 otros países. AACR forma el espectro completo de la maestría de la comunidad del cáncer acelera progreso en la prevención, la diagnosis y el tratamiento del cáncer con los programas científicos y educativos de alta calidad. Financia concesiones innovadoras, meritorias de la investigación. La reunión anual de AACR atrae sobre 17.000 participantes que compartan los descubrimientos y los progresos más últimos del campo. Las conferencias especiales a través del año presentan datos de la novela a través de una variedad amplia de asuntos en la investigación, la diagnosis y el tratamiento de cáncer. AACR publica cinco diarios par-repasados importantes: Investigación de cáncer; Investigación de cáncer clínica; Terapéutica molecular del cáncer; Investigación de cáncer molecular; y epidemiología del cáncer, Biomarkers y prevención. Su publicación más reciente, CR, es un compartimiento para los sobrevivientes del cáncer, los abogados pacientes, sus familias, los médicos, y los científicos. Proporciona un foro para compartir la información y perspectivas esenciales, evidencia-basadas en progreso en la investigación de cáncer, la supervivencia y la defensa.
Contacto: Staci Vernick Goldberg
Asociación americana para la investigación de cáncer
|
|
