Para entender la definición de la debilitación visual y de la ceguera legal, necesitas saber se mide tu vista. Se mide la visión central usando una carta del ojo. Se registran los resultados como un par de números llamó agudeza visual. La vista normal se anota como 20/20. El primer número es la distancia de la carta del ojo. El segundo número es la distancia de la cual un ojo normal ve una letra en la carta claramente. Alguien con una agudeza visual de 20/20 puede ver ciertas letras clasificadas en una distancia de 20 pies. Alguien con una agudeza visual de 20/60 ve solamente letras en 20 pies que un ojo normal identifique en 60 pies. Cuanto más alto es el segundo número de tu agudeza visual, peor tu visión será.

La visión (lateral) periférica se mide con un instrumento llamado un perímetro. Usando blancos de diversos tamaños y brillo, un perímetro mide el área total que puedes ver mientras que mira todo derecho. Los resultados se registran grados. En un ojo normal, la visión periférica es 180 grados. Una persona con una gama mucho más estrecha de la visión lateral puede tener caminar del apuro, el reconocimiento de la gente en un cuarto grande o conducir un coche - aun cuando su visión central es excelente.

Tu oftalmólogo también puede administrar otras pruebas para medir tu nivel de la función visual. Éstos incluyen pruebas del movimiento del ojo, colorean y ponen en contraste la visión, visión tridimensional, y ajuste para encenderse y obscuridad.

¿Cuál es ceguera legal?

Cuando tu agudeza visual con los eyeglasses o las lentes correctivas es 20/200 o peor, o tu visión lateral es 20 grados o menos, te consideran legalmente oculto - aun cuando puedes inmóvil tener cierta visión útil. Puedes calificar para ciertas ventajas del gobierno o recibir ayuda de organizaciones públicas y privadas si estás legalmente oculto.

¿Cuál es debilitación visual?

Si tu visión con los eyeglasses o las lentes correctivas es 20/60 o peor, te consideran deteriorado visualmente. La limitación de la visión lateral, de la visión de color anormal, o de la presencia de la visión doble en un ojo también puede determinar la debilitación visual.

¿Cuál es una inhabilidad visual?

Si no puedes realizar ciertas tareas debido a tu debilitación visual, te consideran “visualmente lisiado.” Un grado o una cuantificación exacto de la inhabilidad es necesaria recibir la remuneración del trabajador, las pagas por invalidez del seguro, las demandas legales o ciertas formas de ayuda del gobierno.

La inhabilidad visual se expresa en porcentajes para determinarse cuánto su desventaja visual inhabilita la persona entera. Por ejemplo, la pérdida total de visión en ambos ojos es una inhabilidad de 100 por ciento de la visión, pero solamente una inhabilidad de 85 por ciento de la persona entera.

¿Qué puedo hacer sobre mi debilitación visual?

• Programar las examinaciones regulares del ojo con tu oftalmólogo para supervisar tu salud del ojo y tu visión restante. Tus ojos se pueden afectar por más de una condición, así que es importante que cualquier nuevo problema esté diagnosticado y tratado puntualmente para preservar tu visión restante.

• Preguntar a tu oftalmólogo acerca de recursos de la bajo-visión. Hay muchos servicios y dispositivos de la rehabilitación para la gente con la visión reducida, incluyendo consejeros, los materiales grandes e high-contrast de la impresión, las publicaciones audio y las lupas de los materiales, ópticas y electrónicas, entrenamiento de la movilidad y mejorado encendiendo los dispositivos.

• Ensamblar un grupo de ayuda para la gente con problemas similares del ojo.

• Pedir que tu oftalmólogo refiera te al estado apropiado y las agencias locales deteriorado visualmente. Estas agencias pueden ayudarte a obtener el estacionamiento perjudicado, los servicios de la bajo-visión, Seguridad Social y departamento de las ventajas de los asuntos de veteranos, o información sobre las exenciones de impuesto federal y de estado para deteriorado visualmente.