최신 갱신: 2008-02-21 10:11: 29 -0400 (로이터 건강)
Lindsay Beck의
베이징 - 보고에 목요일에 중국에 의하여 표시된 유감은 미국 올림픽 팀 약 감염한 음식의 관심사에 베이징 게임을 위한 그것의 자신의 고기를 가져오고, 그것이라고 말하는 안전한 공급을 보장할 수 있었다.
뉴욕 타임즈는 운동선수에 대한 수의 약과 살충제의 잠재적 충격에 관한 관심사에 응하여 게임을 위한 베이징에 야윈 단백질의 25,000 파운드를, 발송하는 것을 미국 올림픽 위원회가 후원자와 준비했다는 것을 보고했다.
"나는 개인적으로 오히려 뉘우치," Kang 이 의 올림픽 게임을 위한 베이징 편성 위원회에 체더링 부분의 머리, 말했다 기자 회견을 느낀다.
중국 organisers는 미국 대표단이 이 집결에 이지 않는 경우에 운동선수가 함께 식사할 수 있었다는 것을, 그러나 ", 애련인 나는," Kang를 말했다는 것을 생각한ㄴ다는 것을 보증하는 노력을 만들었다.
베이징은 그것의 계획에 대하여 미국 팀에게서 정식 통지를, 그녀 추가했다 받지 않았었다.
중국은 게임 앞서서 음식 안전에 재보증할 것이다 고통에 일련의 건강 겁이 느슨한 감독 시선을 끌고 확대를 예상해서 기준을 경멸할 제조자 중 자발심이 이익이 될 후에, 있었다.
육류 공급은 항생제와 수확량을 밀어주는 종축에 의하여 통용된 성장 자극제가 긍정적인 금지 약물 검사를 일으키는 원인이 될 수 있었다 공포에 면밀한 조사에 특히 해당했다.
관리는 그것이 사실이었다 아무 기록도 없었다는 것을 말했다.
"현재, 세계적으로, 약은 운동선수 후에 시험 긍정적 결과를 낳거나 사람들은 고기의 특정 유형을," 먹는는다는 것을 보여주는 과학적인 보고가 계속 없다 Lu Yong를 베이징 도시 음식 안전 감시 센터의 지도자 말했다.
"중국에는 아주 엄격한 규칙이 있다. 금지한 약은 사육에서 이용될 수 없다, 그래서 우리는 안전을 보장해서 좋다," 그는 말했다.
중국은 전문가가 말하더라도, clenbuterol, 동물성 근육 질량을, 급식에서 밀어주는 스테로이드 같이 약을 금지한다 중국 생산자에 의하여 아직도 통용된ㄴ다는 것을.
그러나 관리는 말한다 게임을 위한 음식이 정상 상태 다는 것을 보증하기 위하여 베이징을, 종축에서 도살장에 배급 트럭에 먹이는 전체 공급 연쇄에 광대한 감시와 감독 체계를, 개발했다는 것을.
"감시에, 음식 안전 체계는 매우 표적으로 해 되고 혁신적," 강한 냄새 Yunhua 의 음식 안전을 위한 베이징 시청을 위한 여성 대변인을 말했다.
"." 시장에 들어갈 수 있을 음식이 우리의 엄격한 기준과 일치하여 일 때만
바랄 미국 또는 다른 팀이 그들의 운동선수를 위한 중국에 가져올 수도 있는 어떤 음식든지 수입품 규격에 맞혀야 할 것입니다.
"에 관해서는 당신이 중국에 당신의 자신의 음식을 가져올 다는 것을, 우리는 또한 엄격한 규칙이 있다," 강한 냄새는 밝혔다. "당신은 관련된 규칙 및 규칙에 따라야 한다."
저작권 ©는 2008년 로이터 제한했다. 판권 소유. 로이터 내용의 재판 또는 재분배는, 짜맞추거나 유사한 방법에 의하여 포함해서, 로이터의 이전 동의서 없이 급행으로 금지된다. 로이터는 내용에 있는 어떤 과실 또는 지연도, 또는 신뢰에서 게다가 취한 어떤 조치도를 위해 책임 이지 않을 것이다. 로이터와 로이터 구체 로고는 전세계 회사의 로이터 그룹의 등록 상표 그리고 상표이다. |
