| La depresión más hostilidad plantea riesgo del corazón
Actualizado pasado: 2008-02-20 10:19: 50 -0400 (salud de Reuters)
Por Joene Hendry
NUEVA YORK (salud) de Reuters - más viejos adultos que sean simultáneamente hostiles y deprimidos puede estar en el riesgo creciente para la enfermedad cardiovascular.
Los síntomas y la hostilidad depresivos aparecen actuar juntos de una manera compleja de influenciar los niveles de dos proteínas inflamatorias que predigan la enfermedad cardíaca futura, salud dicha Stewart del Dr. Jesse C. Reuters.
Stewart, de la universidad Indianapolis de la Universidad-Purdue de Indiana, y los colegas examinaron las relaciones entre los síntomas depresivos, la hostilidad, y los niveles de sangre de dos marcadores inflamatorios para la enfermedad cardiovascular -- interleukin-6 y proteína C-reactiva -- en 316 hombres y mujeres sanos.
Los niveles de la depresión y de la hostilidad de los participantes, que se extendieron en edad a partir del 50 a 70 años, eran resueltos con respuestas a los cuestionarios estándar, los investigadores divulgan en la medicina psicosomática del diario médico.
La “mayor hostilidad fue asociada a niveles inflamatorios más altos de la proteína solamente entre individuos con síntomas depresivos elevados,” Stewart explicó.
Estos resultados sugieren que los individuos con niveles de la depresión y de la hostilidad puedan estar en mayor riesgo para la enfermedad cardíaca que la gente que demuestra solamente niveles de síntomas depresivos o de la alta hostilidad, o las medidas bajas de ambos, los investigadores concluyen.
“Nuestros resultados amplían resultados anteriores de hombres más jovenes a más viejos adultos de la comunidad general, y a las mujeres,” Stewart observó.
Combinado, estos datos sugieren que puede haber razones de la salud física, así como razones de la salud mental, para tratar la depresión y la hostilidad, Stewart comentó.
Además, Stewart planea investigar si las emociones positivas, tales como felicidad, y los factores relacionados tales como optimismo, pudieron proteger contra enfermedad cardíaca.
Fuente: Medicina psicosomática, febrero-marzo de 2008.
© de los derechos reservados Reuters Limited 2008. Todos los derechos reservados. La nueva edición o la redistribución del contenido de Reuters, incluyendo por enmarcar o medios similares, expreso se prohíbe sin el consentimiento escrito anterior de Reuters. Reuters no será obligado para ningunos errores o retardos en el contenido, o para ninguna confianza admitida las acciones sobre eso. Reuters y la insignia de la esfera de Reuters son marcas registradas y marcas registradas del grupo de Reuters de compañías en todo el mundo. |
