Los altavoces en la sesión incluyen a Dr. Elliott el Norse, presidente del instituto marina de la biología de la conservación en Bellevue WA; Juan Amos, presidente de SkyTruth en Shepherdstown WV, el Dr. Les Watling, profesor de la zoología en la universidad de Hawaii en Manoa HI; y Susana más llena, candidato del Ph.D. en biología en la universidad de Dalhousie, Halifax NS.

El “pescar con red barredera inferior es el más destructivo de cualquier acción que los seres humanos conduzcan en el océano,” dijo a Dr. Watling. “Diez años hace, los nórdises de Elliott y mí calculaba eso, cada año, mundial, fricción inferior de los barcos rastreadores al área equivalente dos veces a los 48 estados más bajos. La mayor parte de eso que pesca con red barredera sucede en aguas profundas, fuera de vista. Pero ahora podemos prever más claramente lo que tragan los impactos que pescan con red barredera allí mirando los penachos del sedimento que son bastante bajos para que veamos de los satélites,” él dijeron.

El Dr. Watling demostrará el vídeo alarmante y las imágenes del lecho marino que compara ecosistemas untrawled y pescados con red barredera. Están disponibles en www.mcbi.org.

el “Parte-pescar con red barredera en varias ocasiones ara encima del lecho marino sobre las áreas extensas del océano” dijo a Sr. Amos. “Hasta hace poco tiempo, el impacto fue ocultado básicamente de la visión. Pero las nuevas herramientas - especialmente sitios Internet-basados de la imagen, como Google Earth - permiten que cada uno vea para sí mismos qué está sucediendo. En aguas poco profundas con las partes inferiores fangosas, los barcos rastreadores dejan rastros largos, persistentes del sedimento en su estela.”

Para ver una galería de imágenes basadas en los satélites, y tomar Google Earth “viaje virtual” de los penachos red-causados del sedimento, van a www.skytruth.org y navegan a “pescar con red barredera afecta” la galería de la imagen.

Impactos más completos de los estudios de Susana de pescar con red barredera en esponjas en el Océano Atlántico Noroccidental. Los “animales del lecho marino tales como esponjas de cristal son particularmente vulnerables a pescar con red barredera inferior,” dijo a ms Fuller, estudiante de tercer ciclo de profesor Ransom Myers. El Dr. Myers, que murió el año pasado, había publicado una serie de papeles que demostraban que la pesca excesiva ha eliminado el 90 por ciento de los pescados rapaces grandes del mundo y está devastando ecosistemas marinas.

“Cuál es asombroso es el nivel de daño que estos tipos de animales han sufrido, después de que la industria pesquera del bacalao en Canadá era cerrada. Comenzamos inmediatamente pescar con red barredera más profundo sin restricciones, y continuamos haciendo así pues,” ella dijo. “Hay maneras de coger los pescados que son menos dañosos a la vida de marina de desaparición del mundo. Necesitamos comenzar a proteger el lecho marino usando las artes de pesca, además de las redes barrederas inferiores, especialmente en el mar profundo. Es la única cosa dejada,” ella dijo.

“Para los científicos marinas de los años han estado diciendo el mundo que la pesca ha dañado biodiversidad marina más que todo lo demás,” dijo a Dr. el Norse. “Y está claro que el pescar con red barredera causa más daño a los ecosistemas marinas que cualquier otra clase de pesca. Ahora, como las amenazas del hielo marino de la acidificación y de la fusión del océano están agregando insulto a lesión, tenemos que reducir daño de pescar con red barredera para tener cualquier esperanza de ahorrar ecosistemas marinas, el” Dr. el Norse dijo.

Los resultados científicos sobre impactos que pescaban con red barredera han llevado a las restricciones cada vez mayores en este método de pesca industrial. En 2005, la Comisión de Caladeros general para pescar con red barredera prohibido mediterráneo en el mar Mediterráneo debajo de profundidades de 1.000 metros, y los Estados Unidos cerraron áreas de alta mar extensas de Alaska a pescar con red barredera inferior. En 2006, la Asamblea General de Naciones Unidas comenzó deliberaciones en una moratoria que pescaba con red barredera en los altos mares, que cubren el 45% de la superficie de tierra, y las naciones de South Pacific poner con eficacia fin a pescar con red barredera en un área que asciende al 14 por ciento de la superficie de tierra.

Hay diez de millares de barcos rastreadores por todo el mundo. Pescan para el camarón y los finfishes. Algunas operaciones el pescar con red barredera inferior cogen 20 libras de “bykill” para cada libra de especie apuntada.

El instituto marina de la biología de la conservación es una organización sin ánimo de lucro dedicada a avanzar la ciencia de la biología marina de la conservación y a asegurar la protección para los ecosistemas marinas del mundo. Fundado en 1996, se establece jefatura en Bellevue WA, y tiene oficinas en Honolulu HI, cañada Ellen CA y Washington DC.

Ir a www.mcbi.org a ver más.