指針はこれらの目標が2から3年間のフォローアップまでに達成することができること、そして定期的な長期フォローアップが非効果的、保証がないことを提案する。 それらはまた乳房撮影からの収穫が低いことを主張する。

しかし素晴らしい指針が示された目標を達成しないことをミハエルディクソン、エジンバラ胸の単位のコンサルタントの外科医およびデイヴィッドモントゴメリーのグラスゴーの高貴な付属診療所の臨床研究員は、論争する。

胸の節約の外科の後の本当ローカル再発が時間と下るが、扱われた胸の新しい癌の開発は増加する、従ってipsilateral胸のでき事の全面的な率は0.5から少なくとも最初の10年とおそらく患者の生命の残りのための1%時で毎年一定している。

扱われた胸および脇の下の「再発」が反対胸の新しい癌とともに結合されれば、治療可能な病気の年次発生は1時から少なくとも最初の10年の間1.5%に一定して、そのようなでき事の70%は最初の3年後に起こる。

素晴らしかったら検出の目標を達成することは、処理ローカル再発3年のフォローアップとはっきり達成することができないと彼らは言う。

データはまた乳房撮影が治療可能なローカル病気を検出する非常に効果的な方法である乳癌を持つ患者のための十分に資金を供給されたmammographic監視プログラムとりわけ緊急に必要とされる、加えることを示し。

素晴らしい指針と対照をなして、それらは臨床検査が乳房撮影によって2年および監視のためにその後年次べきであることを推薦する。

進行中の心理的なサポートはまた利用できるマンモグラムのための訪問の間に、患者に語頭音添加の助言および付属品への名前を挙げられた胸の心配の看護婦に直接アクセスが、専門家の看護婦または医者およびアクセスあるべきである。

試験結果の徴候そしてコミュニケーションの時機を得た調査は心配を減らし、進行中の心配を改善してまた重大である。

患者の」必要性は変わる、従って乳癌患者を持つ患者のためのフォローアッププログラムは、適用範囲が広い基づく証拠である必要があり、終生の必要性に合わせて、完了する。