La materia grigia si riferisce al tessuto di cervello che controlla il pensiero e la memoria. L'importanza di volume e della densità relativamente più piccoli della materia grigia veduti in questi giocatori non è ancora chiara, i ricercatori dicono.

Tuttavia, alcuni studi di passato hanno trovato che professionale e perfino calciatori di istituto-età essere più probabile mostrare i problemi con la memoria e l'attenzione che i non-players.

Fra i giocatori nello studio corrente, la materia grigia riduttrice è stata veduta in una parte del cervello denominato la corteccia temporale anteriore -- quale è costante con gli effetti dai colpi ripetuti alla parte anteriore della testa, John Adams ed i colleghi all'università di istituto universitario di Cincinnati di medicina nell'Ohio segnalano nel giornale clinico della medicina di sport.

Come molti altri sport, il calcio trasporta un certo rischio dello sbattimento, dai giocatori che si scontrano con a vicenda o con la terra, per esempio. Gli sbattimenti multipli possono causare col passare del tempo il danno di cervello.

È ancora un aspetto del dibattito, benchè, se i colpi ordinari in questione “nell'intestazione„ l'aumento della sfera di calcio il rischio di ferita di cervello.

Dei 10 calciatori nello studio corrente, soltanto 2 hanno detto che avévano sofferto uno sbattimento delicato nel passato, mentre nessun hanno segnalato una storia della lesione alla testa seria. È impossible da dire esattamente perché i giocatori hanno mostrato la materia relativamente meno grigia che il gruppo di confronto.

“Sarei molto riluttante ad attribuire questo puramente all'intestazione,„ ha detto il Dott. Caleb Adler, un assistente universitario del co-author di studio della psichiatria e della neuroscienza all'università di istituto universitario di Cincinnati di medicina.

La linea inferiore, ha detto la salute di Reuters, è che mentre questi risultati sono preliminari, aggiungono per provare che il calcio è “non uno sport interamente benigno.„

“Tutta l'attività è un equilibrio del rischio ed i benefici,„ Adler hanno detto.

Alcune leghe di calcio della gioventù vietano l'intestazione prima di determinata età, lui hanno notato. Ma ulteriori misure di sicurezza, compreso l'ingranaggio capo che avrebbe diminuito l'effetto di tutto il colpo alla testa, potrebbero essere autorizzate, ha detto.

La più ricerca, Adler ha detto, è carne necessaria fuori i rischi a lungo termine potenziali di ferita di cervello connessi con calcio.

FONTE: Giornale clinico della medicina di sport, luglio 2007.

Il © del copyright Reuters 2007 ha limitato. Tutti i diritti riservati. La ripubblicazione o la ridistribuzione del soddisfare di Reuters, includendo attraverso l'inquadramento o i mezzi simili, espressamente è proibita senza il consenso scritto anteriore di Reuters. Reuters non sarà responsabile per alcuni errori o ritardi nel soddisfare, o per alcuna fiducia contenuta azioni su ciò. Reuters ed il marchio della sfera di Reuters sono registrato depositati e marchi del gruppo di Reuters di aziende intorno al mondo.