La sua squadra ha pubblicato i relativi risultati in edizione in linea di questa settimana degli atti dell'Accademia delle Scienze nazionale.

Una perdita improvvisa e profonda di energia di giorno è una di quelle “uh-oh„ sintomi che segnala l'inizio della malattia acuta, quali i freddo o la riossidazione. L'affaticamento di un genere più cronico è inoltre uno degli marchi di garanzia più comuni e più debilitanti di ampia varietà di disordini, da cancro alla malattia autoimmune alla sindrome cronica di affaticamento.

Finora, tuttavia, gli scienziati hanno conosciuto piccolo quanto a perché l'affaticamento accompagna così spesso la malattia.

Nel nuovo studio, la squadra del Birchler ha cercato di determinare come TNF-alfa -- una proteina o “un cytokine„ infiammatoria del sistema immunitario -- ha potuto indurre la stanchezza di giorno.

Un salto nell'attività dell'TNF-alfa “è trovato in la maggior parte delle malattie infettive acute e croniche e fa parte inoltre della risposta infiammatoria nelle malattie autoimmuni quale l'artrite reumatoide, sclerosi a placche e la malattia del Crohn,„ Birchler ha spiegato.

l'TNF-alfa aiuta le cellule di immune-combattimento del dente cilindrico che allora cercano e distruggono l'agente che causa la malattia.

Tuttavia, il lavoro de gruppo svizzero con sia le colture che i mouse delle cellule ha trovato che l'TNF-alfa ha altri effetti fisiologici.

“Oltre alle funzioni conosciute dell'TNF-alfa per eliminare gli agenti contagiosi, forniamo la prova che l'TNF-alfa interferisce con l'espressione di gene dell'orologio,„ Birchler abbiamo detto.

Cioè il cytokine può interessare i geni che, a loro volta, rovesciano i ritmi normali di sonno/risveglio del corpo -- “l'orologio biologico.„ Questo orologio circadiano guida il ciclo quotidiano della vigilanza e l'affaticamento che la gente ritiene tipicamente una volta in buona salute, ma l'TNF-alfa sembra aiutare ha messo questo ciclo in scompiglio.

Secondo lo studio, l'attività dell'TNF-alfa inoltre “altera l'attività locomotrice ed induce i periodi di riposo aumentati in mouse,„ Birchler ha notato.

Da un punto di vista di sopravvivenza ed evolutivo, ritenere disattento e sonnolento durante la malattia di breve durata probabilmente non è così cosa difettosa, l'esperto svizzero ha detto.

“Vi è evidenza che il sonno è un assistente per la lotta contro le infezioni e la privazione di sonno conduce alla risposta immunitaria peggiorata,„ Birchler ha spiegato. “Da un punto di vista evolutivo, affaticamento -- impedendo all'individuo commovente di unire vita sociale -- può quindi ostacolare la diffusione degli agenti contagiosi nella popolazione,„ ha aggiunto. “L'affaticamento in animali può essere un meccanismo che esercita la pressione sull'animale commovente al pellame e quindi be è protetto dai nemici.„

Purtroppo, molti pazienti possono soffrire da una forma cronica e senza fine di affaticamento, collegata solitamente alla malattia a lungo termine. Che il genere di stanchezza non è utile, Birchler hanno detto e sono spesso il reclamo principale della malattia di combattimento della gente.

“Così, a breve termine, l'affaticamento malattia-collegato è un adattamento conveniente, ma a lungo termine non necessariamente così,„ ha detto il piccione di Wilfred, un assistente universitario della psichiatria all'università di Rochester, la N.Y. ed il direttore del laboratorio di ricerca di sonno & di neurofisiologia dell'università.

Il piccione ha detto che i risultati svizzeri sono intriganti e “indicare il senso alcuni obiettivi terapeutici potenziali„ aiutare i pazienti a facilitare l'affaticamento cronico. “Probabilmente non vogliamo riparare con esso nell'influenza, per esempio, ma possiamo volere riparare con quegli obiettivi per la gente che ha alcuna malattia cronica o malattie autoimmuni,„ lui abbiamo detto.

E quello “che ripara„ non potrebbe venire sempre sotto forma d'una pillola, il piccione ha detto.

Nei numerosi studi, l'esercitazione “ha alleviato con successo i sintomi di affaticamento,„ piccione celebre. “Naturalmente, la gente con la sindrome cronica di affaticamento o l'affaticamento cancro-relativo realmente non vuole andare alla ginnastica, ma, infatti, quando vanno, allevia i sintomi [di affaticamento],„ ha detto. I motivi per l'effetto rimangono poco chiari, ha aggiunto, ma “sarebbe interessante esaminare l'esercitazione o altri interventi del comportamento per vedere se realmente cambiamo la funzione del gene [dell'orologio].„

Più informazioni

Ci sono più sulla sindrome cronica di affaticamento al centri per il controllo e la prevenzione delle malattie degli Stati Uniti.