Il rimontaggio del disco in collo allevia il dolore, conserva la mobilità

Il dolore del braccio e del collo causato dalla malattia cervicale degenerante del disco (del collo) può eliminarsi sostituendo il disco di problema con un disco artificiale del metallo-su-metallo, ha detto il Dott. neurologico Russ P. Nockels del chirurgo del sistema di salute dell'università di Loyola.

Loyola era la prima e soltanto il centro medico nella zona del Chicago cinque anni fa da cominciare a valutare il disco cervicale ™Artificial di Medtronic PRESTIGE che il 16 luglio 2007 approvato dalla FDA. Ciò è l'unico disco cervicale approvato dalla FDA. Nockels era ricercatore principale per il luogo di Loyola.

È valutato che più della metà delle età 40 della gente e più vecchio hanno malattia cervicale del disco, caratterizzata dai cambiamenti degeneranti nella spina dorsale superiore. I dischi cervicali sono situati fra le sette vertebre del collo.

“La protesi simula la funzione di un disco cervicale naturale e fornisce ai pazienti la capacità di spostare i loro colli confrontati alla pratica tradizionale di fusione spinale,„ ha detto Nockels, il professore associato e la sedia vice, reparto di ambulatorio neurologico, la Scuola di Medicina del Chicago Stritch dell'università di Loyola, Maywood, Illinois “di conseguenza, i pazienti recuperano più rapidamente ed ottengono indietro di funzionare più velocemente.

“I risultati del test clinico indicano che il disco è abbastanza forte sostenere il movimento improvviso e sostenere la testa,„ hanno detto Nockels. “I pazienti possono spostare la loro testa su e giù e da lato a lato.„

Quando Wheaton, Illinois, dolore al collo del Tom n residente è stato diagnosticato come malattia degenerante del disco, l'uomo d'affari di anni then-41 potrebbe alzare a mala pena una tazza di caffè. Non ha saputo se potesse giocare mai ancora il golf. Ma dopo la chirurgia a Loyola, Tom gioca il golf, lotta con i suoi bambini ed alza la sua tazza di caffè ed altri oggetti facilmente.

“Dall'ambulatorio, Tom più non ha dolore del braccio e del collo; più non avverte l'intorpidimento alla notte; e più non ha difficoltà dormire,„ ha detto Nockels.

I dischi naturali sono ammortizzatori gel-like che fungono da ammortizzatori fra l'ogni vertebre nella spina dorsale. Herniation, derivando dalla degenerazione del disco, ferita o sollevamento pesante, può accadere quando una parte del disco è eliminata del posto e preme sui terminali nervosi adiacenti.

I sintomi comprendono il dolore che si irradia giù il braccio e l'intorpidimento, oltre che il dolore al collo. Di conseguenza, molta gente ha sonno di difficoltà. I dischi si disidratano col passare del tempo e ristringono, producendo le zone dove l'osso tocca l'osso. La malattia cervicale del disco aumenta tipicamente mentre i figli del baby boom invecchiano.

Il nuovo disco artificiale, disposto attraverso un'incisione alla parte anteriore del collo, è destinato per alleviare il dolore al collo ed altri disturbi connessi con i herniations del disco, l'artrite spinale ed altri stati degeneranti della spina dorsale. Il disco consiste di una sfera e di una depressione di acciaio inossidabile quelle funzioni come giunto. È attaccato alle vertebre con le viti. Le componenti sono destinate per fungere da punto di articolazione, che può permettere che la spina dorsale si muova più naturalmente.

Loyola era uno di 20 centri in tutta la nazione che esamina il dispositivo in uno studio controllato tramite l'Organismo di controllo degli alimenti e dei farmaci degli Stati Uniti.

“Il nuovo dispositivo elimina l'esigenza dell'osso umano trapiantato, che è richiesto con fusione spinale,„ ha detto Nockels. “In più, consente più movimento del collo. Ciò riduce la probabilità dello sforzo sulle vertebre circostanti, in grado di condurre ad ulteriore degenerazione in dischi adiacenti.

“Precedentemente, l'unico metodo approvato per aiutare i pazienti era di rimuovere via il materiale del disco di problema ed allora fondere le vertebre cervicali adiacenti insieme alle viti e ad un di piastra metallica,„ ha detto Nockels. “Questa fusione permanente dell'osso elimina il movimento normale ed aggiunge lo sforzo sulle vertebre sopra e sotto la fusione.

“Anche se aneddotici, parecchi destinatari del disco nel test clinico sono stati coinvolgere nei gravi incidenti dell'autoveicolo,„ ha detto Nockels. “Uno era un arresto a fine frontale; un altro hanno accaduto 10 settimane dopo l'ambulatorio del disco. Alcuni pazienti erano conforme a schieramento del sacchetto di aria.

Malgrado questo, i raggi X di follow-up di questi pazienti mostrano la funzione normale continuata e nessun problema dispositivo-relativo,„ Nockels ha segnalato.

Nockels ha notato che il disc cervicale artificiale non è per tutto. Dovete avere certa capacità di muoverti, in modo da qualcuno con l'artrite severa non è un candidato. In più, la malattia cervicale del disco deve essere soltanto in un livello del collo, non dappertutto.

Nockels inoltre è il capo di divisione della Loyola di disordine spinale neurologico e del direttore del laboratorio di riparazione di ferita del midollo spinale.

Il reparto di ambulatorio neurologico attivamente è coinvolto nella ricerca sulle patologie neurologiche complesse ed il relativo laboratorio di riparazione di ferita del midollo spinale sta studiando i trattamenti novelli per la riparazione del midollo spinale danneggiato.

Per informazione, visitare www.LoyolaMedicine.org o i giorni della settimana, denominare (888) LUHS-888 e chiedere l'estensione 60005.

# # #

Il sistema di salute dell'università di Loyola, una filiale interamente di proprietà dell'università Chicago di Loyola (LUC), include l'ospedale d'istruzione riservato al centro universitario medico di Loyola (LUMC), 14 specialità ed i centri di pronto intervento nella periferia occidentale e del sud-ovest, il centro ambulatorio di chirurgia di Loyola a Oak Brook e la formazione immagine del terrazzo di Loyola Oak Brook concentrano; ed i servire da co-proprietario-operatore dell'ospedale di specialità di RML, di un ospedale acuto a lungo termine specializzantesi nella ventilazione svezzante e di altri pazienti medicamente complessi in Hinsdale suburbano, l'Illinois Loyola nazionalmente è riconosciuto per la relative cura di specialità e ricerca approfondita nel cancro, nei disordini neurologici, in neonatology e nel trattamento della malattia di cuore. La città universitaria in Maywood, Illinois del centro medico da 61 acro, include l'ospedale dell'università di Loyola della base conceduto una licenza a 589 con un centro di trauma del Livello I, la più grande unità dell'ustione della regione, uno dei programmi più globali del trapianto dell'organo del Midwest, il padiglione chirurgico di Russo e l'ospedale dei bambini del Ronald McDonald® di LUMC. Inoltre sulla città universitaria sono il centro della Loyola per cuore & medicina vascolare, il centro cardinale del Cancer del Bernardin, il centro del paziente esterno di Loyola e la Scuola di Medicina del LUC Stritch. La Facoltà di Medicina comprende l'istituto cardiovascolare, l'istituto di oncologia, l'istituto di trauma di scossa & dell'ustione, l'istituto di neuroscienza e l'istituto di Neiswanger per bioetica e politica sanitaria.