Nello studio, una squadra di ricercatori del cancro ha esaminato in modo approfondito le cellule dai mouse geneticamente costruiti per produrre gli importi supplementari di p53 e/o di Arf.
“Quando abbiamo esaminato gli indicatori di invecchiare in questi mouse, abbiamo osservato che il loro invecchiamento è più lento,„ abbiamo detto il ricercatore senior Manuel Serrano del centro nazionale spagnolo di ricerca sul cancro a Madrid. Questa durata della vita estesa non era solo dovuto attività anticancro ben nota di p53, egli disse, poiché l'invecchiamento è stato ritardato anche quando i ricercatori hanno preso la soppressione del cancro in considerazione.
I ricercatori del Cancer sono certamente sconosciuti alla proteina p53, che è prodotta naturalmente dall'ente.
“P53 è “la stella indiscussa„ nella ricerca sul cancro -- gli scienziati conoscono più circa p53 che circa qualunque altro gene o proteina,„ Serrano ha detto. Quello è perché la proteina aiuta l'obiettivo ed elimina che cosa ha chiamato cellule “infelici„ -- cellule con DNA rotto, o cellule fornite male in ossigeno -- quello ha un elevato rischio di diventare maligno.
“P53 uccide le cellule infelici attivando un'altra cascata complessa degli eventi (capiti soltanto parzialmente) che includa che le proteine auto-digestive che distruggono basicamente la cellula,„ Serrano ha spiegato.
P53 è aiutato in questa operazione dal Arf chimico regolatore, che lascia p53 sapere che una cellula particolare è nella difficoltà ed è contrassegnato per l'eliminazione.
Durante i loro anni di lavoro con p53/Arf, la squadra spagnola del Serrano ha utilizzato uno sforzo geneticamente costruito dei mouse del laboratorio che produce le quantità extre-alto delle due proteine. I ricercatori di Madrid hanno notato che questi roditori hanno vissuto più lungamente di altri mouse, anche quando gli scienziati hanno scomposto fuori le riduzioni in fattori della morte cancro-relativa.
Mentre nessuno è sicuro appena come p53 mantiene i giovani delle cellule, Serrano crede la proteina “ritardi che invecchiano esattamente per la stessa ragione per cui impedica il cancro.„
“Nel campo di invecchiamento, tutto lo accosente che l'invecchiamento è prodotto tramite l'accumulazione delle cellule difettose,„ ha detto. Tuttavia, p53/Arf sembra essere un genere di responsabile “di controllo di qualità„ in questo senso, eliminante le cellule difettose che causano il cancro ed accelerano il processo di invecchiamento. Di conseguenza, “l'aspettativa è quella avendo più p53, i mouse avranno controllo di qualità più rigoroso per le cellule, quindi meno cancro e meno invecchiamento,„ Serrano hanno detto.
Infatti, p53 può essere una chiave a spiegare perché l'incidenza del cancro aumenta vicino alla conclusione della durata della vita di tutto il mammifero, i ricercatori ha detto. Questo brusco aumento nella malignità non dipende da quanti anni le vite animali (per esempio, i mouse vivono circa tre anni, esseri umani vicino a 80). Invece, si presenta sempre vicino alla conclusione della durata della vita prevista dell'animale particolare.
Così, “il fatto che ci siamo evoluti per essere così specie longeve probabilmente richiede che possiamo combattere il cancro [più lungamente],„ e p53 probabilmente aiuta gli esseri umani fa quello, ha detto la sierra di Felipe, direttore della biologia del programma di invecchiamento all'istituto nazionale degli Stati Uniti su invecchiamento. Crede i giochi di p53/Arf un ruolo chiave nella conservazione del cancro alla baia durante la gioventù e l'centrale-età, ma questo effetto può calare nella vecchiaia.
Secondo la sierra, gli aiuti spagnoli di studio rispondono alla domanda di perché invecchiare ed il cancro sono intrecciati così molto attentamente ed al ruolo di p53 in quel rapporto. “Il fatto che ci era un collegamento era ritenuto sospetto a lungo, ma era difficile da risultare,„ lui ha detto. “È perfettamente ragionevole che ci è questa correlazione fra queste due cose.„ |