¿Usted sabía que el 80 por ciento de heridas por quemaduras ocurre en y alrededor del hogar? El equipo en el centro de quemadura regional del UCSD trata a millares de niños cada año, a menudo para las quemaduras que podrían ser evitadas. La campaña de concienciación de la quemadura de febrero proporciona una buena oportunidad de recordar a adultos algunas extremidades simples de la seguridad ayudar a niños a evitar heridas por quemaduras.
Según la asociación americana de la quemadura, en 2003 los 83.300 niños estimados envejecen 14 y debajo fueron tratados en las salas de urgencias del hospital para lesiones quemar-relacionadas; hospitalizan a 15.000 niños anualmente con heridas por quemaduras; y más de mil niños mueren cada año del fuego y de las quemaduras.
La “herida por quemaduras es traumática con físico y dolor psicologico,” dijo a Janine Dubina, R.N., encargado de cuidado, centro de quemadura regional del UCSD. “Impulsamos a padres y los vigilantes para tardar la época de hacer su ambiente y el ambiente de ésos usted ama un lugar seguro. Juntos podemos conquistar lesión evitable.”
|
|
|
Extremidades de la prevención de la quemadura
-- Dar vuelta a las manijas del pote hacia la parte posterior de la estufa. Guardar las aplicaciones largas de la cuerda hacia la parte posterior del contador.
-- Guardar a niños en una distancia de seguridad de todos los artículos calientes usando playpens, altas sillas, el etc. No cocinar con los niños underfoot. Crear una zona segura.
-- Nunca detener a un niño o a niño mientras que vierte o bebe líquidos calientes.
-- Rechazar la temperatura del calentador de agua a 120 grados de Fahrenheit.
-- Comprobar siempre la temperatura del agua antes de colocar a niño en tina.
-- Aconsejar a su nin@era NUNCA dejar su niño desatendido en la cocina o la bañera.
-- Poner la protección solar en usted y sus niños.
-- Utilizar los enchufes de la seguridad para cubrir los enchufes eléctricos.
-- Guardar una pantalla o una cubierta de cristal sobre su chimenea.
-- Mantener los fósforos y los alumbradores una caja bloqueada, fuera del alcance de niños.
-- Instalar las alarmas de humo en cada nivel y en cada área el dormir de su hogar. Probarlas una vez al mes y substituir las baterías cuando es necesario.
-- Poner siempre los artículos calientes en una superficie segura para evitar inclinar accidental.
-- Nunca, nunca enterrar los carbones calientes de la barbacoa extinguen con agua.
Primeros auxilios para las quemaduras
-- Pequeñas quemaduras frescas con agua. NO UTILIZAR EL HIELO.
-- No utilizar los ungüentos o la mantequilla. Aplicar una preparación suave, limpia, seca al área quemada.
-- Quema que implica la cara, manos, pies, órganos genitales o los empalmes importantes deben buscar el tratamiento inmediato en un centro de quemadura calificado.
Sobre el centro de quemadura regional del UCSD
Desde 1973, el centro de quemadura regional del UCSD ha servido San Diego y condados imperiales así como porciones de Arizona y de México. Cada año, admiten a aproximadamente 450 víctimas de la quemadura y los centenares se tratan más como pacientes no internados.
Una clínica de paciente no internado a tiempo completo de la quemadura es 24 horas al día abierto/7 días a la semana, al cuidado para los niños y los adultos con heridas por quemaduras y proporcionar el cuidado de la carta recordativa para los pacientes que se han descargado de la unidad el hospitalizado. Durante un acontecimiento grande y una afluencia de pacientes, tales como los regueros de pólvora de octubre de 2007 y 2003, el centro de quemadura tiene la capacidad de desbordar a otras unidades.
Universidad de California, ciencias de la salud de San Diego
El Dr. del oeste del cenador 200.
San Diego, CA 92103
Estados Unidos
http://www.sandiego.edu |
|
|
|
|
|
|
|
|
