„Wij zeker waren verrast om zulk een heldere jonge melkweg 13 miljard jaar in het verleden“ te vinden, bovengenoemde astronoom Garth Illingworth van de Universiteit van Californië, Kerstman Cruz, de V.S. en een lid van het onderzoeksteam. „Dit is het meest gedetailleerd bekijkt tot op heden een voorwerp tot dusver terug op tijd.“
Volgens de auteurs, zijn de metingen „hoogst - betrouwbaar“. „Dit voorwerp is de sterkste kandidaat tot dusver voor de verste melkweg“, verklaart teamlid Piero Rosati van ESO, Duitsland.
De „beelden Hubble brengen inzicht in de structuur van de melkweg op geen die wij met een andere telescoop kunnen krijgen,“ toegevoegde astronoom Rychard Bouwens van de Universiteit van Californië, Kerstman Cruz, één van de mede-ontdekkers van deze melkweg.
De nieuwe beelden zouden inzicht in de vormende jaren van melkweggeboorte en evolutie en opbrengstinformatie moeten aanbieden over de types van voorwerpen die tot het einde van de donkere leeftijden kunnen bijgedragen hebben. Tijdens zijn leven heeft de telescoop Hubble ooit verder terug op tijd getuurd, bekijkend melkwegen in opeenvolgend jongere stadia van evolutie. Deze momentopnamen hebben astronomen helpen een plakboek van melkwegen van kleutertijd aan volwassenheid tot stand brengen. De nieuwe beelden Hubble en Spitzer van A1689-zD1 tonen een tijd toen de melkwegen in hun kleutertijd waren.
De huidige theorie stelt dat de donkere leeftijden ongeveer 400.000 jaar na Big Bang begonnen, als kwestie in het uitbreidende gekoelde Heelal en wolken van koude waterstof vormden. Deze koude wolken doordrongen het Heelal zoals een dikke mist. Op wat punt tijdens deze era, begonnen de sterren en de melkwegen zich te vormen. Hun collectief licht verwarmde en ontruimde de mist van koude waterstof, en beëindigde de donkere leeftijden over miljard jaar na Big Bang.
„Deze melkweg vermoedelijk is één van de vele melkwegen die hielpen de donkere leeftijden“, bovengenoemde astronoom Larry Bradley van de Universiteit van Johns Hopkins in Baltimore, de V.S., en leider van de studie beëindigen. „Astronomen zijn vrij zekere dat high-energy voorwerpen zoals quasars genoeg energie niet verstrekten om de donkere leeftijden van het Heelal te beëindigen. Maar vele kunnen de jonge ster-zichvormende melkwegen genoeg energie veroorzaakt hebben om het te beëindigen.“
De melkweg is zo afgelegen het verscheen niet in zichtbare lichte die beelden met de Geavanceerde Camera van Hubble voor Onderzoeken worden genomen, omdat zijn licht aan infrarode golflengten door de uitbreiding van het Heelal wordt uitgerekt. Het nam NICMOS van Hubble, Spitzer en een truc van aard het geroepen gravitatie lensing om de afgelegen melkweg te zien.
De astronomen gebruikten een vrij nabijgelegen massieve die cluster van melkwegen als Abell 1689, ruwweg 2.2 miljard licht-jaren weg wordt bekend, het licht van de verdere melkweg achter het direct te overdrijven. Deze natuurlijke telescoop is een gravitatielens. Abell 1689 is één van de meest spectaculaire gravitatie gekende telescopen en zijn gravitatieeigenschappen zijn zeer goed gekend.
Niettemin is het diffuse licht van het afgelegen voorwerp bijna onmogelijk te zien, het gravitatie heeft lensing zijn helderheid met bijna 10 keer verhoogd, makend het genoeg voor Hubble en Spitzer helder te ontdekken. Een veelbetekenend teken van het lensing is het smeren van de beelden van melkwegen achter Abell 1689 in bogen door gravitatie van ruimte scheef te trekken door de tussenliggende melkwegcluster. Piero Rosati zegt: „Deze melkweg ligt dichtbij het gebied waar de melkwegcluster de hoogste vergroting veroorzaakt - die essentieel was om deze melkweg binnen bereik van Hubble en Spitzer te brengen.“
De beelden van Spitzer tonen aan dat de massa van de melkweg van melkwegen in het vroege Heelal typisch is. Zijn massa is gelijkwaardig aan verscheidene miljarden sterren zoals onze Zon, of enkel een uiterst kleine fractie van de massa van de Melkweg.
„Deze observatie bevestigt vorige studies Hubble dat de stergeboorte in zeer uiterst kleine die gebieden gebeurt met de grootte van de definitieve melkweg worden vergeleken“, bovengenoemde Illingworth.
De afgelegen melkweg ook is een ideaal die doel voor de opvolger van Hubble, James Webb Space Telescope (JWST), wordt gepland om in 2013 te lanceren. Zelfs met de verhoogde vergroting van de gravitatielens, kan het scherpe „oog“ van Hubble knopen van de helderste, meest heftiest sterren in de melkweg slechts zien. De telescoop kan niet vagere, laag-massasterren, individuele sterren, of het materiaal aanwijzen die het ster-geboorte gebied omringen. Om die dingen te zien, zullen de astronomen de infrarode mogelijkheden die van JWST momenteel door NASA, ESA en CSA in een belangrijke internationale samenwerking worden ontwikkeld nodig hebben. Het geplande infrarode waarnemingscentrum zal een spiegel over zeven keer het gebied van de primaire spiegel van Hubble hebben en zal meer licht van vage melkwegen verzamelen. JWST zal ook verdere melkwegen kunnen bekijken het waarvan licht diep in infrarode golflengten is uitgerekt die uit het bereik van NICMOS zijn.
„Deze melkweg zal zeker één van de eerste voorwerpen zijn die door JWST“ zullen worden waargenomen, bovengenoemd teamlid Holland Ford van de Universiteit van Johns Hopkins. „Deze melkweg is zo helder dat JWST zijn gedetailleerde structuur zal zien. Dit voorwerp is een verkenner voor JWST voor het ontcijferen van wat in jonge melkwegen.“ gebeurt
De astronomen merkten op dat de afgelegen melkweg ook een ideaal doel voor de Grote Serie van de Millimeter ESO/NRAO/NAOJ Atacama zou zijn (ALMA), die, wanneer voltooid in 2012, de krachtigste radiotelescoop in de wereld zal zijn. „ALMA en JWST die een ideale combinatie zijn deze melkweg“ werkelijk om te begrijpen, bovengenoemde Illingworth, opmerkend samenwerken zouden dat: De „beelden van JWST en de meting van ALMA van de gasmoties zullen revolutionair inzicht in de zeer jongste melkwegen.“ verstrekken
De astronomen zullen vervolgobservaties met de infrarode spectroscopie leiden om de afstand van de melkweg te bevestigen gebruikend VLT van ESO en de telescoop Keck boven op Mauna Kea in Hawaï.
De resultaten zullen in het Astrofysische Dagboek worden gepubliceerd.
Nota's voor redacteurs:
De ruimteTelescoop Hubble is een project van internationale samenwerking tussen ESA en NASA.
Het krediet van het beeld: NASA, ESA, L. Bradley (JHU), R. Bouwens (UCSC), H. Ford (JHU) en G. Illingworth (UCSC)
Verbindingen:
NASA/Hubble Persmededeling
Contacten:
Narciso Benitez
Instituto DE Astrofísica DE Andalucía, Spanje
Tel.: +34 958 121 311
E-mail: benitez@iaa.es
Larry Bradley
De Universiteit van Hopkins van Johns, Baltimore, Md.
Tel.: +1-410-516-5108
E-mail: ldb@pha.jhu.edu
Piero Rosati
ESO, München, Duitsland
Tel.: +49 (0) 89 320 06 589
E-mail: prosati@eso.org
Garth Ilingworth
Universiteit van Californië, Kerstman Cruz, de V.S.
Tel.: +1-831-459-2843
E-mail: gdi@ucolick.org
Lars Lindberg Christensen
Hubble/ESA, Garching, Duitsland
Tel.: +49 (0) 89-3200-6306
Cellulair: +49 (0) 173-3872-621
E-mail: lars@eso.org
Ray Villard
Het ruimte Instituut van de Wetenschap van de Telescoop, Baltimore, de V.S.
Tel.: +1-410-338-4514
E-mail: villard@stsci.edu |
