Para explicar el enigma, o la “paradoja de la juventud,” los descubridores propusieron que ÉL 0437-5439 era o un straggler-uno azul supuesto relativamente joven, estrella masiva resultando de la fusión de dos estrellas de la bajo-masa de la manera lechosa, u originó de la nube de Magellanic grande.

“El enigma nos intrigamos y decidido tomar el desafío para solucionar esto,” indicó Bonanos. Las “estrellas en el LMC se saben para tener abundancia elemental más baja que la mayoría de las estrellas en nuestra galaxia, así que podríamos determinar si su química estaba más bién esa galaxia o nuestros la propia.”

El equipo confirmó resultados del estudio anterior referente la masa, la edad, y a la velocidad de la estrella. Es cerca de nueve por la masa de nuestro Sun, cerca de 35 millones de años, y está enfocando lejos de la manera lechosa y de la nube de Magellanic grande en espacio intergaláctico en 1.6 millones de kilómetros por hora (2.6 millones de km/hour).

Aunque el estudio anterior pudiera estimar áspero la composición elemental de la estrella, las medidas no eran bastante detalladas determinar si los elementos emparejan las estrellas en nuestra galaxia, ni son características de estrellas de la nube de Magellanic grande. Estos astrónomos podían medir la abundancia relativa de ciertos elementos por primera vez en cualquier estrella de la hipervelocidad. La abundancia relativa de elementos claves les dice dónde una estrella originó.

“Hemos eliminado que la estrella vino de la manera lechosa,” Bonanos explicado. “La concentración de elementos en estrellas grandes de la nube de Magellanic es sobre mitad ésas en nuestro Sun. Como evidencia de una escena del crimen, las huellas digitales señalan a un origen en la nube de Magellanic grande.”

De acuerdo con la velocidad de la rotación de la estrella medida por los descubridores, y confirmada por este equipo, los astrónomos creen que la estrella era original parte de un sistema binario. El binario habría podido pasar cerca de un calabozo 1.000 la masa del Sun **. Mientras que una estrella fue tirada en el calabozo, la otra fue azotada en frenesí y arrojada de la galaxia.

“Ésta es la primera pista de observación que un calabozo masivo existe en alguna parte en el LMC. Miramos adelante a descubrir donde este calabozo pudo estar,” Bonanos concluido.

Entrar en contacto con Alcestes Bonanos en bonanos@dtm.ciw.edu, 202-478-8859; o
Mercedes Lόpez-Morales en mercedes@dtm.ciw.edu, 202-478-8480

los astrónomos del *The que lo descubrieron 0437-5439 son Heinz Edelmann, Rafael Napiwotzki, Uli Heber, Norberto Christlieb, y Dieter Reimers. El trabajo fue publicado en Astrophys.J. 634, L191-L184, 2005.

** El trabajo que predice que un calabozo total solar 1.000 es necesario expulsar la estrella se puede encontrar en Alessia Gualandris y Simon Portegies Zwart, Mon.Not.Roy.Astron.Soc.Lett. 376 (2007) L29-L33.

Alceste Bonanos reconoce la ayuda de la investigación y del recorrido de la institución de Carnegie de Washington con una beca de Vera Rubin. Mercedes López-Morales reconoce la ayuda proporcionada por la NASA con la concesión HF-01210.01-A de la beca de Hubble concedida por el instituto de la ciencia del telescopio espacial, que es funcionado por la asociación de las universidades para la investigación en Astronomy, Inc., para la NASA, bajo contrato NAS5-26555.

La institución de Carnegie (www.CIW.edu) ha sido una fuerza pionera en la investigación científica básica desde 1902. Es una privada, organización sin ánimo de lucro con seis departamentos de la investigación a través de los científicos de los E.E.U.U. Carnegie es líderes en biología de la planta, biología de desarrollo, astronomía, la ciencia material, la ecología global, y la ciencia del tierra y planetaria.