Las observaciones de O'Neill son sostenidas por los psicólogos que han clasificado el apego de la tecnología como desorden del impulso que puede ser tan social perjudicial como alcoholismo, el juego y la drogadicción.

Los servicios del apego del Internet/de la computadora en Redmond, Washington, que funciona con programas del tratamiento y proporciona terapia, estiman que el 6 a 10 por ciento de aproximadamente 189 millones de usuarios de internet en los Estados Unidos tiene una dependencia en tecnología.

O'Neill dijo que es todo sobre gente de enseñanza cómo manejar su comportamiento de una manera sana.

“Cómo usted aprende establecer límites, desarrollar los límites, cómo usted tiene un cierto sentido fuera de lo que significa utilizar sano la tecnología, o entrar sano en una relación con alguien,” O'Neill dijo.

Él agregó que las señales de peligro que alguien puede deslizar dentro de una relación malsana con tecnología incluyen con mensajes de texto, el correo del email y de voz cuando la interacción cara a cara sería más apropiada, o la limitación de hora con los amigos y la familia de tender a su email, llamadas de teléfono de vuelta o de practicar surf el Internet.

Una inhabilidad de irse a casa sin un teléfono celular, de relajarse sin el email constantemente de la comprobación o de parar el usar del Internet también se está preocupando muestras.

Cuando el Internet se convierte en un drenaje más de gran alcance que tiempo del gasto con la familia o los amigos, o cuando alguien presta más atención a los adminículos que qué está sucediendo en vida real son más muestras del peligro.

Pero O'Neill dijo que no hay razón para alarmarse sobre el uso diario de texting o de email.

“Hemos pasado mucho tiempo y muchos años que hablaban de qué él significa utilizar sano algo, qué él significa beber sano un vidrio o dos de vino en comparación con la consumición de una botella.

“Pienso que alguna gente está bebiendo una botella de tecnología y alguna gente puede beber un vidrio.”

La clínica de Menninger es un centro psiquiátrico de la especialidad internacional que proporciona el tratamiento, la investigación y la educación.

© de los derechos reservados Reuters Limited 2008. Todos los derechos reservados. La nueva edición o la redistribución del contenido de Reuters, incluyendo por enmarcar o medios similares, expreso se prohíbe sin el consentimiento escrito anterior de Reuters. Reuters no será obligado para ningunos errores o retardos en el contenido, o para ninguna confianza admitida las acciones sobre eso. Reuters y la insignia de la esfera de Reuters son marcas registradas y marcas registradas del grupo de Reuters de compañías en todo el mundo.