La radioterapia es tan eficaz como cirugía en tratar el cáncer de vejiga, según un study* publicado recientemente.
El estudio de los científicos BRITÁNICOS de la investigación de cáncer ha encontrado que las tarifas de supervivencia entre los enfermos de cáncer de la vejiga tratados con radioterapia en Leeds son iguales que ésas asociadas al cystectomy radical - cirugía que implica el retiro completo de la vejiga.
El encontrar sugiere que la radioterapia podría ser preferred sobre cirugía, particularmente en pacientes mayores, debido a el impacto potencialmente severo en la calidad de vida que la eliminación de la vejiga puede tener.
Los investigadores, llevados por el Dr. Anne Kiltie basado en el centro clínico BRITÁNICO de la investigación de cáncer, parte del instituto de Leeds de la medicina molecular en la universidad de Leeds, analizaban los informes médicos de 169 pacientes tratados para el cáncer de vejiga invasor entre 1996 y 2000. 97 de los pacientes había sido tratado con radioterapia, mientras que 89 habían experimentado cirugía.
|
|
|
Las tarifas de supervivencia para los dos grupos del tratamiento, en términos de muertes del cáncer de vejiga, entonces fueron comparadas cinco años y ocho años después del tratamiento, sin diferencias significativas en cualquier intervalo de tiempo encontraron.
La tarifa de supervivencia de cinco años para los pacientes de la radioterapia era el 56.8 por ciento, comparado con el 53.4 por ciento de pacientes cirugía-tratados. En ocho años, las tarifas de supervivencia eran el 54.9 por ciento y el 53.4 por ciento respectivamente.
Esto estaba a pesar de el grupo de la radioterapia que era más viejo, con una edad media de 75.3 años comparados con un promedio de 68.2 años para el grupo de la cirugía.
No había tampoco diferencia en cómo la enfermedad era probablemente volver en los dos grupos del tratamiento, con el 34 por ciento del grupo del tratamiento de la radioterapia que experimentaba la repetición, comparado con el 37.5 por ciento de ésos tratado con cirugía.
El Dr. Anne Kiltie, autor importante del papel, dijo: “Hasta ahora la cirugía se ha considerado mejor que la radioterapia en el tratamiento del cáncer de vejiga que se ha separado a la pared del músculo de la vejiga.
“Aunque la radioterapia lleva sus propios efectos secundarios de largo plazo, el encontrar interesante en nuestro estudio era que los más viejos, menos cabidos pacientes hicieron así como los pacientes más jovenes, más aptos que tenían cirugía para tratar su cáncer.
“Puesto que el cáncer de vejiga es una enfermedad de una más vieja gente, la radioterapia desempeñará un papel cada vez más importante como las edades de la población, y este estudio nos anima a creer que teniendo no perjudicarán a tales pacientes mayores un tratamiento curativo alternativo a la cirugía para su cáncer de vejiga.”
Actual, la cirugía del cystectomy se mira como “el tratamiento del patrón oro” para el cáncer de vejiga músculo-invasor en el Reino Unido - más campo común en pacientes mayores. Los doctores optan típicamente quitar la vejiga entera junto con la próstata en los hombres y, en algunos casos, la matriz y los ovarios en mujeres.
Sin embargo, esto puede dar lugar a los problemas del continence, el uso de un catéter, así como la posibilidad de infecciones o de otras complicaciones de la poste-cirugía.
El Dr. Lesley Walker, director de Reino Unido de la investigación de cáncer de la información del cáncer, dijo: La “evaluación de las varias opciones del tratamiento disponibles es importante en el abastecimiento del cuidado más eficaz y más apropiado para los enfermos de cáncer.
“Este estudio abre ciertamente el discusión en el cual los tratamientos se deben recomendar para los enfermos de cáncer invasores de la vejiga, aunque la investigación sea retrospectiva y la cohorte de pacientes es pequeña, así que las posteriores investigaciones son necesarias establecer si la radioterapia substituye cirugía como “el patrón oro” tratamiento para estos pacientes.”
Notas:
* Los resultados similares del tratamiento para el cystectomy radical y la radioterapia radical en cáncer de vejiga invasor trataron en un centro del tratamiento del especialista de Reino Unido. S Kotwal y otros 2007. Diario internacional de la física de la biología de la oncología de la radiación.
Sobre cáncer de vejiga
Cáncer de vejiga el quinto la mayoría del cáncer común en el Reino Unido, con 10.093 nuevos casos diagnosticados en 2004. Explica uno en cada 27 nuevos casos de cáncer cada año en el Reino Unido.
La mayoría de casos del cáncer de vejiga en el Reino Unido es cánceres transitorios de la célula, donde están afectadas las células de la guarnición de la vejiga. El cáncer puede ser superficial o invasor. Los cánceres superficiales afectan solamente a la guarnición de la vejiga, mientras que los cánceres invasores han crecido en la capa del músculo de la vejiga, o la fomentan.
El tratamiento para el cáncer invasor puede incluir el cystectomy radical - cirugía que implica el retiro completo de la vejiga. La vejiga o es substituida por un bolso o la bolsa hecha de tejido del intestino para recoger la orina o la vejiga se reconstruye en cirugía compleja.
Para más información sobre visita del cáncer de vejiga nuestro Web site paciente CancerHelp Reino Unido de la información.
Sobre la universidad de Leeds
El instituto de Leeds de la medicina molecular (LIMM) es un instituto creado recientemente en la facultad de medicina en la universidad de Leeds. Está situada en sitios en el hospital de la universidad de San Jaime, hospital de Allerton de la capilla y en el campus central de Leeds de la universidad. LIMM se dedica a la investigación en la definición de las moléculas implicadas en enfermedades humanas y en la investigación de translación para convertir estos estudios en terapias nuevas y nuevas drogas. Descubrir más en el homepage del instituto.
Sobre la investigación de cáncer Reino Unido
- Junto con sus socios y partidarios, visión de Reino Unido de la investigación de cáncer está batir el cáncer.
- La investigación de cáncer Reino Unido realiza la investigación de calidad mundial para mejorar la comprensión de la enfermedad y para descubrir cómo prevenir, diagnosticar y tratar diversas clases de cáncer.
- La investigación de cáncer Reino Unido se asegura de que sus resultados estén utilizados para mejorar las vidas de todos los enfermos de cáncer.
- La investigación de cáncer Reino Unido ayuda a gente a entender el cáncer, el progreso se está haciendo que y las decisiones que cada persona puede tomar.
- La investigación de cáncer Reino Unido trabaja en sociedad con otras para alcanzar el impacto más grande de la lucha global contra cáncer.
Investigación de cáncer Reino Unido |
|
|
|
|
|
|
|
|